O Rio e Seu Segredo

Em O Rio e seu Segredo, Zhu Xiao-Mei conta como conseguiu enfrentar o regime comunista através de Bach e do pensamento de Lao Tse: A bondade suprema é como a água, que tudo favorece e com nada rivaliza. "O livro tem trinta capítulos — trinta, o mesmo que as Variações Goldberg, a obra-prima de Bach. Trinta capítulos e uma ária, que abre a obra e a encerra, formando um círculo parecido com o do tempo que torna a voltar sobre si mesmo, com a roda da vida. Freqüentemente me perguntam como é que uma chinesa, originária de uma cultura tão afastada, pode tocar a música de Bach. Eu gostaria que meus leitores chegassem à conclusão depois de terem lido este livro, mas, sobretudo, que tivessem vontade de escutar, de reescutar Bach. Queria também que eles tivessem vontade de ler ou de reler Lao Tse, o grande filósofo chinês. Pois estes dois sábios se parecem e as duas culturas, chinesa e ocidental, encontram-se neles", revela a autora, que aos 40 anos fez seu primeiro concerto profissional, em Paris, e hoje é conhecida no mundo inteiro como uma virtuosa pianista.

O Rio e seu Segredo, um testemunho emocionante de uma mulher esmagada pela revolução cultural chinesa e salva pela música, venceu o Grand Prix des Muses de 2008.