Emile Boulay, dono de uma rede de casas noturnas, era um homem tímido, apegado à família e fazia questão de que seus negócios estivessem dentro da lei. Diariamente supervisionava seus cabarés, até que uma noite e dois dias depois, foi encontrado morto. Quem poderia desejar a sua morte? Que tipo de assassino guardaria um corpo durante tanto tempo? As respostas revelarão um caso tão sórdido que deixa o comissário Maigret furioso.
Também editado com o título "A cólera de Maigret".
Título original: "La colère de Maigret".