O Quatrilho

Com o romance O quatrilho, e sua adaptação para o cinema em filme que concorreu ao Oscar em 1996, a saga da imigração italiana no extremo sul do Brasil conquistou merecido espaço no imaginário coletivo da região, do país e de algumas partes do mundo. Neste romance, José Clemente Pozenato dava início, em 1985, a uma trilogia que seria depois complementada com A cocanha e com A babilônia. São romances que mostram três gerações das mesmas famílias, cada geração com seus sonhos, seus dramas, suas derrotas e suas pequenas conquistas. São narrativas que, ao invés de porem em foco a grande história da imigração, preferem contar a história clandestina de cada personagem. Aquela história que não comparece nos documentos nem nos relatos da tradição oral. Por contarem histórias de pessoas, os romances de Pozenato vão muito além de serem uma crônica da imigração. São um convite a mergulhar fundo na grandeza e na miséria da condição humana.