Os enigmas e paradoxos são abundantes em O quadro flamengo, um elegante e sofisticado mistério de câmera, de Arturo Pérez-Reverte sobre a arte, vida e xadrez. O primeiro enigma proposto é quando uma inscrição oculta, Quis Necavit Equitem? (Quem matou o cavaleiro?), surge durante a restauração de uma pintura flamenga do século XV.