Leminski no círculo dos escritores mais inventivos se ombreia em talento com Joyce, Rosa ou Carrol no fabuloso "Catatau", seu aclamado primeiro livro, e a um Italo Calvino ou Cortazar neste "Agora é que são elas".
Sempre genial no que fazia, Leminski saiu-se com essa: "O romance não é mais possível. 'Agora é que são elas' é um romance sobre a minha impossibilidade de fazer um romance". E lançou então esta narrativa, em lúdico e atrevido exercício, misturando todo o seu repertório e talento como poeta, tradutor, ensaísta, publicitário, músico e transgressor inventivo de diversar normas.