De forma agradável e suscinta Janete Melasso Garcia cria um curso de latim que apresenta a teoria e a prática por meio de textos. Ensina o aluno a raciocinar e refletir sobre a língua latina, eliminando a decoração. Com ênfase à prática, orienta como usar o material de consulta : o dicionário e a gramática. Morfologia nominal e verbal, os princípios sintáticos e solução de grande parte das dificuldades didáticas são a base destes sete anos de pesquisa.