uma história para jovens e adultos

• Sinopse
  
• Edições1
  
• Vídeos0
  
• Grupos0
  
• Resenhas2
  
• Leitores755
  
• Similares15
  
• Ofertas
  
• Leia online (PDF)
  

PDF - A Bela a Fera

Esta edição traz a versão original de 1740, escrita por Gabrielle de Villeneuve, em uma tradução integral e exclusiva realizada por Aída Carla da Cunha, para o português brasileiro. Ilustração de Ronnie Elder da Cunha. Editora Lilás. Atenção: este produto não é um livro infantil. Recomendação de leitura a partir de 14 anos.

Veja descrição detalhada:

Esqueça tudo o que você sabe sobre um dos contos de fadas mais belos de todos os tempos. A verdadeira história de A Bela e a Fera foi publicada pela primeira vez por uma escritora francesa em 1740. E, até agora, existia apenas uma tradução circulando no mercado brasileiro. Traduzida pela doutora-pesquisadora Aída Carla da Cunha, ela traz uma linguagem muito próxima do original, ao mesmo tempo em que dialoga facilmente com o leitor contemporâneo. Esta edição exclusiva vai fazer o leitor mergulhar no universo francês do século XVIII.

Com uma capa exclusiva, que retrata o encontro entre os protagonistas do conto e a Fera pela primeira vez retratada como descrita no original, trata-se de um livro para colecionadores e amantes de literatura francesa e contos de fadas.

Resenhas para A Bela a Fera (2)

ver mais

Algo aborrecido

Bru

3

on 4/8/20

A escrita de Villaneuve é demasiado simplória, mas peca nos elementos de conexão. Há parágrafos so ltos, sem explicação aparente, e a história se desenvolve tão rapidamente, que é difícil encontrar sentido na relação da Bela e do Monstro. Aplausos às adaptações posteriores! (filmes e teatro)... leia mais