Com o espírito de Sísifo, o Cavaleiro de Ouro de Sagitário, preso no Mundo dos Sonhos, El Cid de Capricórnio terá grandes desafios pela frente para romper a barreira criada por Hypnos e libertá-lo. Ele precisará enfrentar os subordinados do Deus do Sono: Oneiros, Icelos, Phantasos e Morfeus. Os quatro deuses que protegem os sonhos possuem ainda um objetivo maligno: capturar o Cavaleiro de Pégasus. Por essa razão, Tenma terá uma grande surpresa ao retornar à sua terra natal.