• Sinopse
  
• Edições3
  
• Vídeos0
  
• Grupos0
  
• Resenhas4
  
• Leitores439
  
• Similares3
  
• Ofertas
  
• Leia online (PDF)
  

PDF - Paraíso & Inferno

Numa parte remota da Islândia do século XIX, um pequeno barco de pesca é apanhado no meio de um violento temporal e a tragédia abate-se sobre os homens. Entre os tripulantes, um jovem pescador fica surpreso pela aparente indiferença dos companheiros à morte por hipotermia do seu único amigo. Desiludido e confuso ao retornar, ele decide abandonar sua aldeia, arriscando atravessar a pé as montanhas em pleno inverno, com uma ideia fixa: chegar à cidade mais próxima para devolver o livro Paraíso perdido, de John Milton, a um velho capitão cego, que o emprestara a seu amigo. Uma história vívida e lírica, com a intensidade da paisagem natural islandesa.

Resenhas para Paraíso & Inferno (4)

ver mais

regifreitas

4

on 13/7/23

PARAÍSO & INFERNO (Himnaríki og helvíti, 2007), de Jón Kalman Stefánsson; tradução João Reis. Considero o papel dos tradutores dos mais importantes e relevantes dentro da literatura, ou mesmo de qualquer área do conhecimento humano. Por isso sempre credito aqui nos meus comentários o nome do tradutor ao lado do escritor. São eles que nos dão a possibilidade de descobrir histórias e visões de mundo tão diversas, de lugares que talvez nunca sonhássemos em conhecer, como a Islândia, po... leia mais