Recife é uma cidade que veicula muitas histórias. Seus rios, ruas, sobrados, mocambos, modernos edifícios, monumentos... marcam acontecimentos, representam a materialidade da presença e da ausência de momentos, de práticas, interesses e relações sociais diversas. Os habitantes da cidade, especialmente os mais idosos, experimentaram situações singulares. Mas são histórias que o tempo leva e a memória esquece. Veneza Americana x Mucambópolis representa a realização do desejo de registrar essas histórias, de oferecê-las ao conhecimento, de colocá-las em questão motivando outras pesquisas. Os textos acadêmicos, geralmente, têm uma forma pouco acessível para um público leitor mais amplo, no entanto, este trabalho foi construído com o cuidado de conciliar o conhecimento intelectual, exigido por uma dissertação de História, com uma narrativa leve, que possibilitasse fluência na leitura. A escolha dessa postura atende ao desejo de que os estudos universitários possam ser apreciados por leitores de interesses diversos, não só pela necesidade do conhecimento mas também pelo prazer de ler.