Alexandre | @estantedoale 01/02/2023
7 VERDADES ESQUISITAS
O que você faria se estivesse investigando um assassinato, com 7 depoimentos, 3 confissões, muitos elementos e nenhuma certeza da verdade? Bom, talvez você termine a leitura de “Dentro do Bosque”, de Ryunosuke Akutagawa, com esta sensação.
O conto é dividido nesses 7 depoimentos. Cada relato apresenta opiniões, lembranças e objetos que, se não ficar bem atento, passam despercebidos pela sua leitura.
Mas a melhor coisa de participar de uma leitura coletiva é: algumas pessoas notam pequenos detalhes que outras pessoas não notam. E, após a discussão da última segunda-feira (30), tínhamos muitas teorias sobre o crime narrado por Akutagawa.
Os três últimos depoimentos – do bandido, da mulher e do espírito do samurai – resolvem e não resolvem o mistério. Isso porque todos eles confessam terem cometido o crime, inclusive o falecido. A dúvida paira sobre um pretexto que os move e cria questionamentos a respeito de toda a trama: a honra.
A honra do bandido em defender seu posto de conquistador e assassino. A honra da esposa, tomada por um abuso e questionada por seu amado. A honra do samurai, para manter seu heroísmo, força e valentia.
Minha questão é, no entanto: até onde a honra – ou o orgulho? – pode levar as atitudes de alguém?
Há tanta coisa a se perceber nessa narrativa… E, por mais rápida que a leitura seja, deve ser feita cuidadosamente. Akutagawa implantou objetos inúteis e armas do crime, situações implícitas e falas que podem confundir mentes apressadas.
Cheguei a chamar o conto de “A Mandíbula de Caím compactado”.
Escavando minhas recordações, acredito que este tenha sido meu primeiro contato com a literatura japonesa. Por mais que não tenha certeza se o conto foi traduzido diretamente do Japonês ou venha de outra tradução, é uma leitura inusitada.
Fiquei muito mais interessado em outras obras de Akutagawa e, ainda mais, na sua curta história de vida. Para os fãs de mistério policial, o conto é um pirex de sobremesa cheio. Mas existe muita coisa a explorar das obras deste homem.
site: instagram.com/estantedoale