Resenhas - O romance de Tristão

Weiiirdo 09/01/2022

Mentiras, mentiras e mais mentiras
O enredo é uma teia de mentiras que me deram a impressão de que a única régua para medir certo e errado naquele mundo era o egocentrismo. O que é bom? Aquilo que é a meu favor, claro. O que é mau? Aquilo que é contra mim, somente. Essa dinâmica parece se repetir tanto em protagonistas quanto em antagonistas, o que deu ao romance uma complexidade inesperada e um realismo, porque acho que quem trai e quem se dispõe a vingar traição com violência tem a moral bem assim mesmo.
O machismo típico do período histórico tratado se faz bem presente. Chega a ser engraçado comparar como, em obras de tempos até mais "avançados", como o Renascimento, homem que traísse não estava fazendo nada atroz e esposa que ousava se irritar era megera, vilã, mas se a esposa trai, claro, queimá-la é pouco, dá-la para ser abusada por toda a vida por mais de cem estranhos talvez fechasse a ferida. Mas a obra, como já disse, tem nuance, favorece Isolda, e, embora trate Marco como um homem normal e não um maníaco, tampouco a trata como digna de seus exageros doentios.
Quem curte o tema de ciúmes e traição pode gostar da obra. E também podem gostar bastante os fãs de cordel, já que os versos lembram demais: simples, envolventes e bonitos.
Minha nota foi baixa porque achei a sorte de Tristão e Isolda absurda a ponto de ser irritante, não pude sentir simpatia duradoura por nenhum personagem e nada na narrativa compensa o fato de que o início e o final estão faltando.

MCRA 15/01/2023

Sublime, mesmo incompleto.
Béroul foi possivelmente um trovador do século XII, conhecido por sua narrativa em versos rimados e metrificados, composta provavelmente entre os anos de 1150 e 1190, sobre o romance de Tristão e Isolda. O romance em verso sobreviveu em apenas um único manuscrito, cuja cópia original encontra-se na Bibliothèque nationale de France, e está incompleto. O início e o fim do poema se perderam, e aos nossos dias chegaram um conjunto de cerca de 3 mil versos preservados.
Há também manuscritos alemães, suecos, britânicos e franceses produzidos na mesma época, e o que se sabe é que estes são condensações de histórias que circularam na oralidade por muito tempo na Europa Ocidental. Tristão e Isolda integra o ciclo arturiano, mas supõe-se que possa ter origem própria, e que tenha sido incorporado ao ciclo apenas depois do século XIII.
Tristão e Isolda é uma trágica história de amor entre o cavaleiro Tristão, sobrinho do rei Marcos da Cornualha, e a princesa irlandesa Isolda. Ambos se conhecem após o cavaleiro lutar com o gigante Morholt, ocasião em que Tristão é ferido e curado por Isolda. Assim segue a trama e quando seu tio Marcos decide casar-se com Isolda, Tristão é enviado à Irlanda para buscá-la. A mãe de Isolda, pensando na felicidade da filha e dos futuros noivos, prepara uma poção mágica (lovendrinc ou lovendrant), que deveria ser ofertado a Isolda e Marcos na noite de núpcias, para que se tornassem perdidamente apaixonados. Porém, por engano, a bebida é dada a Tristão e Isolda, que caem em louca paixão e se tornam amantes. Eu não teria espaço suficiente para escrever sobre toda a influência desta belíssima lenda na literatura, arte e na música. Mas quem se interessar, pode encontrar mais sobre o assunto no livro de Bédier (Tristão e Isolda), Mallory (A Morte de Arthur), na ópera de Wagner e também em uma versão de Ridley Scott (1943).

Mateus293 15/01/2023

Importante fragmento da literatura medieval
Fragmento inacabado - perdeu-se o início e o fim do poema - foi composta em meados do século XII ali cerca dos anos 1150 e 1190.

Tristão e Isolda, de Beroul, é um importante elemento para compreendemos o amor cortês no período medieval.

A obra, de origem celta, na versão de Béroul já tem elementos e referências cristãs, podendo assim fazer paralelo com outra incrível história medieval como a de Beowulf, oriunda dos países nórdicos, transmitida oralmente, chegando através na Inglaterra através das invasões vikings, os monges registraram a história de Beowulf em manuscritos, inserindo elementos da fé cristã.

Marcos606 22/03/2023

Poção mágica
Uma versão fragmentada do poeta normando Béroul, o poema conta a história de uma paixão envolvente causada por uma poção mágica, uma paixão mais forte que a morte, mas incapaz de triunfar sobre a ordem feudal à qual pertencem os heróis.