Carlos.Junior 10/10/2021
O Encheirídion de Epicteto: Edição Bilíngue-Nota: 10/10
‘’O encheirídion de Epicteto’’ é um diário composto por pensamentos, ideias e filosofias estoicas próprias do filosofo. Epicteto fala sobre problemas sociais ou internos, pessoas ruins, ideias ruins e como dar a volta por cima por meio do esforço individual e moral. Epiteto ou Epicteto (em grego: Επίκτητος; romaniz.: Epíktetos; Hierápolis, 55 - Nicópolis, 135) foi um filósofo grego estoico que viveu em Roma, como escravo a serviço de Epafrodito, o cruel secretário de Nero que, segundo a tradição, uma vez lhe quebrou uma perna, mostrando a resiliência mental e física do filosofo em meio as adversidades do seu meio de convívio. Apesar da sua condição social baixa, conseguiu assistir às preleções do famoso estoico Caio Musônio Rufo. De sua obra se conservam o Encheiridion de Epicteto (também conhecido como Manual de Epicteto, essa que eu falo) e as Diatribes (ou Discursos), ambos editados por seu discípulo Lúcio Flávio Arriano de Nicomédia. O livro é fundamental para qualquer seguidor ou pesquisador da filosofia estoica, apresenta embates e ideias vistas até mesmo na Bíblia. É um clássico desconhecido e escondido pela história que os professores Aldo e Julien tiveram a incumbência e a gratificação de traduzir e remodelar para uma leitura agradável. Deveria ser representado e amostrado ainda mais na atualidade. A versão que eu li possui 72 páginas e ainda possui o texto em grego antigo o que é essencial para quem está aprendendo a linguagem, como eu, ou que só tem curiosidade nas falas originais.