Ricardo.Borges 20/09/2022
Moebius, + Jodorowski = sinônimo de fantástico.
Além das maravilhosas imagens ilustradas manualmente por Moebius (assinadas em praticamente todos os rodapés de cada página), o criativo e intenso roteiro de Jodorowski torna esta caprichosa edição da Pipoca&Nanquim uma obra de arte dos quadrinhos.
É uma ficção científica fantástica, com personagens divertidos e inusitados em uma aventura que percorre ambientes absolutamente surreais, composta pelos mais diversos absurdos, como a ?imperadoratriz?, o ?cara-de-cão?, os televiciados (telespectadores que passam o tempo todo vendo tv - qual a diferença para os dias atuais, a não ser a mudança da tv para o celular?), necrorrobô, floresta dos cristais, Vitavil H2O e, até mesmo o Solua, ser andrógino que contempla os opostos. São ingredientes que, inclusive, sintetizam a cuidadosa tradução do material.
Que pena eu não ter descoberto esse material uns 30 anos atrás. Mas, no entanto, há tanta informação que a história acaba rodando em círculos, não desenrola e, por isso, por mais que eu tente, não consigo incorporar a fantasia futurista que essa genial dupla propôs no início dos anos 80.