Isa fernanda 20/01/2024
Uma escrita impecável
?Amar, verbo intransitivo? é um romance de Mário de Andrade publicado em 1927. O livro está enxuto de características modernistas, portanto julgo essencial um estudo, mesmo que rápido, sobre o período literário: em resumo, a linguagem coloquial é priorizada, dentro dessa ideia modernista de quebrar padrões estéticos, com isso se faz presente o uso de gírias, expressões cotidianas e pouca preocupação com vírgulas e acentuações. A comunicação é eficiente e isso é tudo que importa!
A novidade é bem fácil de ser percebida na obra. Foi uma experiencia sem precedentes para mim, imagino que para você leitor se fará também, o tipo de escrita de Andrade que é simples e ao mesmo tempo muito bem elaborada. Dentro do livro o leitor encontrará metalinguagem, na qual o próprio autor fala sobre o livro que está escrevendo e dentro do mesmo capítulo retoma à historia. É notável o domínio que ele tem com a escrita.
Além disso, o uso frequente de metáforas constrói criticas à sociedade paulista da época, em especial à burguesia industrial brasileira, tratando-a como hipócrita do inicio ao fim. É perceptível no enredo em que o casal Souza Costa, da qual a temática se volta, contrata uma governante alemã que, em segredo, tem o dever de ensinar Carlos, filho do casal, a amar, quando nem a própria ama.
Importante notar também a construção de identidade cultural brasileira existente na comparação com a alemã. Com ironia acentuada Mário de Andrade tece questionamentos sobre o posicionamento, ou a falta dele, na conduta do cidadão brasileiro. Um dilema do século passado e incrivelmente atual!