Carous 10/11/2022ABANDONADO / DNF 20%
Acho que chegou a hora de admitir para mim mesma que abandonei este livro. Para ser honesta, a hora chegou e passou e eu estava em negação. Não rolou pra mim, achei bobo, chato, fui indiferente o tempo todo.
Atualmente estou ouvindo outro livro da autora em inglês enquanto acompanho o e-book em português e gostando bem mais. Mas precisei reunir toda minha boa vontade e coragem para pegar em outro livro da Ashley depois da experiência entediante com
Among the Beasts &Briars E, confesso que no início do audiolivro de
The Dead Romantics, eu também não estava muito envolvida. Até que peguei o e-book... em português. E foi uma baita transformação. Estou chegando à conclusão de que meu problema com ela é a escrita. Em inglês achei muito confusa, zoneada e complicada. Não tinha certeza se estava acompanhando a história - nem entendendo-a.
Então talvez num futuro distante eu tente novamente ouvir
Among the beasts and briars e acompanhar em português. Tomara que role porque até hoje só vi pessoas elogiando a história e queria ser uma delas também.