Jacques 14/04/2020
Call Me By Your Name, somewhere in northern Italy, 1983.🍑
Call me by your name é um romance estadunidense extremamente forte, fofo e intenso ao mesmo tempo que trás a história de amor do garoto ítalo-americano Elio de 17 anos e do americano sedutor Oliver de 24 anos, foi escrito pelo grego André Aciman, atualmente lecionando Teoria da literatura na NYU (Universidade de Nova York). O romance foi publicado em janeiro de 2007 pela Farrar, Straus and Giroux, mais tarde o romance recebe uma adaptação para as telas com Timothée Chalamet protagonizando como Elio e Armie Hammer como Oliver, o filme com o nome de Me Chame Pelo Seu Nome, tradução fiel ao nome original e como o romance é mais conhecido no Brasil.
A história, ambientada na Riviera Italiana de 1983 tem início quando Oliver chega dos EUA à Itália para ajudar o pai de Elio, um importante professor universitário, em sua pesquisa, e também como filósofo, finalizar seu próprio manuscrito. Elio pensa que esse só será mais um hóspede chato que passará uma parte do verão na villa de sua família, mas depois de algumas semanas descobre que está errado, pois durante a estadia do americano, o jovem Elio descobre uma série de sentimentos, prazeres e desejos que nunca havia ousado pensar antes, juntos, Oliver e Elio, de forma cautelosa mas intensa vão se conhecendo e se envolvendo cada vez mais, sempre com flertes calculados, inteligentes e complexos, nos fazendo se apaixonar pela história e por cada personagem, nos deixando até o último minuto na torcida de um final feliz para esse Summer Love.
Além da linda e intensa história de amor, esse livro nos faz entrar fortemente em contato com a cultura Italiana e a diversidade linguística presente nessa parte da Itália onde as pessoas chegam a falar quatro idiomas (Italiano, Inglês, Francês e Alemão), Aciman sempre mostrando, por meio de sua escrita, o quanto a Itália é bela e com muitos detalhes, nos levando no final da trama até sua capital, Roma.
Aciman não se segurou para nos entregar uma história de amor intensa e que de maneira, ao mesmo tempo brutal e sensível, nos mostrou uma série de sentimentos que muitos têm medo de algum dia vivenciar, algo tão forte e avassalador. Aciman sem tarjas, conseguiu nos fazer refletir através das constantes afirmações de Elio de ser “sujo”, “nojento” e “doente”, acerca de pensamentos que de certa forma julgamos pecaminosos, sujos ou impuros (mas não são eles que nos fazem humanos?). Aciman, com sua escrita detalhista consegue nos levar profundamente à cabeça de Elio, nos fazendo sentir cada surto, cada sensação de desespero junto com o personagem. Percebemos que Oliver mesmo com seu jeito descontraído, meio esnobe, ele está sempre cauteloso com seus sentimentos e os consegue controlar bem, conseguimos ver Oliver como o apoio, a pessoa que mostra empatia e admiração por Elio, e quem recebe na maioria das vezes a carga dos surtos, mas sempre com, nas palavras de Aciman, sua forma “Oliver” de ser.
Acho que não posso deixar de falar de três acontecimentos que sem dúvida marcaram todos os leitores, a famosa cena do pêssego, um acontecimento muito inesperado e que na minha visão é o acontecimento que marca o que já venho dizendo ao longo desta resenha, o quanto o ser humano é podre e isso não é necessariamente algo ruim, a cena da conversa entre pai e filho, que mostra o apoio do pai pelos sentimentos que seu filho desenvolveu, e que ele não precisa se envergonhar de ter se entregado daquela forma, e a terceira cena é a que dá o nome a obra, a cena onde mostra que a paixão que eles sentem um pelo outro é tão intensa que eles querem ser um ao outro, a cena onde Oliver diz “Call me by your name, and I’ll call you by mine” (Me chame pelo seu nome e eu te chamarei pelo meu.) é sem dúvida minha cena preferida.
Aciman fez um excelente trabalho e mostrou em sua obra muito mais que um romance queer, esse foi o ponto que me deixou mais empolgado, foi a dose certa de militância e ensinamentos. Agora ansioso para a leitura de sua sua sequência Find Me (Me Encontre), onde poderemos desvendar um pouco mais dessa intensa história, já que o final do primeiro livro foi uma pedrada na cara.