Claire Scorzi 11/02/2009
Heróica, romântica, trágica, engraçada... A peça é tudo isso junto. Num momento estamos rindo, e, no seguinte, com lágrimas nos olhos.
Leio "Cyrano" desde fins da adolescência, e parece que cada vez aprecio mais. Parte do seu sucesso, acho, vem do fato de ser uma espécie de "O Patinho Feio" para adultos. É como se a história falasse fundo em nós, nas nossas inseguranças, no anseio de sermos amados tão intensamente - e tão nobremente. Essa mescla de amor eterno, nobreza, humor (note-se: Cyrano sofre e imediatamente faz piada: ele não se permite lamentar-se, seu sofrimento para o leitor/ espectador é subentendido na maioria das vezes)encerra, talvez, o maior trunfo da peça.
Eu costumava julgar o desfecho triste. Na última releitura vi-me questionando essa conclusão: antes de morrer, Cyrano se revela a Roxana - ele morre sendo amado. O que mais alguém pode querer?