Leila de Carvalho e Gonçalves 22/11/2017
O Escolhido Da Rainha
Publicada em 1602, "The Merry Wives of Windsor" ou As "Alegres Senhoras de Windsor" é uma das comédias mais populares de William Shakespeare e surpreende ao apresentar algumas peculiaridades:
- É a única escrita em prosa.
- Seu cenário difere das demais peças, pois retrata o dia a dia da classe média provinciana.
- Foi escrita em apenas quinze dias, encomendada por Elizabeth I.
- Seu protagonista é John Fastaff, um famoso fanfarrão e boêmio, que aparece em mais duas peças do escritor. Na primeira e segunda parte de "Henrique IV", ele é companheiro do príncipe Hal, futuro rei "Henrique V", mas considerado uma péssima influência, acaba desprezado. Sua participação foi um pedido da própria rainha que gostava da personagem e gostaria de revê-lo numa nova aventura.
O autor cumpriu a risco esse pedido. Aqui, é relatada suas peripécias ao tentar seduzir duas mulheres casadas que tomavam conta do dinheiro dos maridos. Seu único intuito era levar vantagem financeira, mas o que ele não sabia é que as duas eram comadres e, ao descobrirem seu plano, decidem-se vingar, desbancando o "Don Juan".
A peça foi baseada em dois livros de contos: "Le Tredici Piacevoli Notte", de Straparola e "Il Pecorone", de Giovanni Fiorentino, no entanto, também foi influenciada pelas novelas do escritor inglês Barnabe Riche.
Para finalizar, segue um pequeno trecho a respeito do ciúme masculino, um dos principais enfoques da história:
"Eu preferira entregar toda minha manteiga a um holandês, meu queijo ao pastor Hugo, o galense, minha garrafa de aguardente a qualquer irlandês, ou o meu cavalo castrado a um ladrão, para dar um passeio, a deixar minha mulher com ela própria. Ela enreda, rumina e trama; o que as mulheres resolvem no coração tem de ser levado a cabo; ainda que se lhes parta o coração, têm de ir até ao fim. Louvado seja Deus por causa do meu ciúme." (Ford, Ato II - Cena II)