Higor 17/01/2020
'Estudando com Nabokov': sobre o trabalho de uma dama e a brincadeira de uma criança
"Mansfield Park" não é o livro mais popular de Jane Austen; eu particularmente nunca vi ninguém suspirando por Fanny Price e Edmund Bertram, os protagonistas, como, por exemplo, rasgam elogios pelo imortal casal Bennet e Darcy ou a jovem Emma.
Eu ainda não sei o porquê de esse livro não ser tão comentado ou mencionado pelos leitores, mas pelos textos de apoio lidos, alguns afirmam se tratar do livro mais maduro de Austen, enquanto outros afirmam que esta obra é a que mais se distancia dos seus outros dois romances, por trazer uma Fanny com timidez em excesso, apática e que certamente seria difícil de gostar.
Vladimir Nabokov, em seu "Lições de Literatura" (livro base para esse projeto), reconhece o encanto em ler “Mansfield Park” após as leituras frustrantes de Orgulho e Preconceito, onde confessou não extrair nada de novo. Aconselhado a dar uma chance com este livro, não só se redime com a autora, como o coloca em suas aulas de Mestres da Ficção Europeia.
Em suma, "Mansfield Park" fala sobre os Bertram, uma família agrária rica que, ao ver a irmã mais nova perecer com seus oito filhos, busca Fanny Price, ainda criança, para cuidá-la até que, enfim, se torne uma mulher da sociedade. A ruptura com a mãe, assim como o novo lar e o comportamento tanto das primas, como dos costumes formais na nova classe social, de nada agradam a menina, que vive chorando pelos cantos.
Longe de me basear por comentários padrões, de que Jane Austen é literatura de mulher para mulher, ou que é apenas um romance histórico açucarado, eu me vi muito preso ao livro, ansioso por acompanhar o progresso da jovem Price, com sua tia negligente, o tio carrancudo e a outra tia, amargurada, ranzinza e o alívio cômico do livro.
Objetos de intensas pesquisas, os livros de Austen mostram que não são mais do mesmo ou algo superficial. A aparente ingenuidade, tanto da autora, quanto da protagonista, satirizam a sociedade da época, com suas futilidades e comportamento, tudo costurado com acontecimentos históricos, literatura da época, moralidade, sexualidade e até religião.
São temas caros, mas muito bem construídos e dissolvidos, que não causam enfado ou aparentam didatismo por se tratar de algo distante para nós, com comportamentos, posturas e opiniões diferentes as da época em muitos aspectos. A leitura, assim como os eventos narrados, flui com leveza e interesse por parte do leitor, para saber o que vai acontecer.
Não é a toa que Jane Austen e sua obra são sempre mencionadas, mesmo que não seja uma concordância unanime entre as criticas. Todos os livros dela figuram, por exemplo, em listas de melhores livros da vida, ou do século, ou insira aqui a lista em que ela pode se encaixar, que certamente vai estar. O mesmo acontece com livros de teoria e critica literária.
Embora não tenha sido um livro que mudou a vida de Vladimir Nabokov, o sensibilizou a ponto de, antes querer ignorar ‘Mansfield Park’ e passar a lecionar sobre. Um feito e tanto. Um poder que poucos livros exercem.
"Lendo Lições de Literatura" é um projeto baseado no livro "Lições de Literatura", de Vladimir Nabokov, em que suas aulas da década de 1940 sobre os Grandes Mestres da Europa foram transcritas e compiladas. Para saber mais sobre a lista e conhecer os demais livros, acesse:
site: leiturasedesafios.blogspot.com