Ricardo Tavares 27/12/2023
A menina sem palavra - contos selecionados
Os dezessete contos desta antologia foram escritos em fases distintas da carreira do escritor Mia Couto e compõem um panorama surpreendente do universo infantil em Moçambique. Acostumados a reconhecer nos povos africanos a violência e a miséria, o leitor encontrará nessa seleção uma delicadeza que não se vê nos relatos oficiais. As histórias selecionadas mostram a complexidade que move as relações familiares, a orfandade em um país que viveu por anos em guerra, a realidade das crianças submetidas ao trabalho infantil e os resquícios da luta pela independência. Mia Couto é um prosador bastante sensível às complexidades da vida e um escritor que constrói as narrativas inspiradas na linguagem oral, revelando a sua influência e admiração pelo nosso Guimarães Rosa, sem contar a presença do fantástico e do religioso em suas histórias.
Opinião de leitor
Os contos de Mia Couto não são realistas, misturam fantasia, sobrenatural, realismo fantástico, realismo mágico. Há muitas palavras que não são usuais. Ao final, temos até um glossário de vocábulos.
Além de brincar com a linguagem, o autor também brinca com a imaginação. Porém, não se furta a falar de problemas sociais, de fatos do cotidiano, como luto, preconceito racial, discriminação dos mais pobres, entre outros.
Algumas histórias causam estranhamento pelo desfecho inusitado e a prosa de Mia Couto nos lembra bastante Guimarães Rosa.
Esse foi o primeiro livro completo de contos que li desse autor moçambicano e gostei.