Resenhas - Bíblia Bilíngue

Sammy 13/04/2020

PROBLEMAS NA TRADUÇÃO
Essa tradução inicialmente me pareceu boa para crianças, novos convertidos ou oara quem está começando a aprender inglês, mas ela apresenta algumas inconsistências, como a mudança desnecessária na ordem de alguns versículos, divergências da parte em inglês com a parte em português e coisas acrescentadas, como uma parte em Apocalipse, onde diz que "passaram sãos e salvos pela tribulação", o que não aparece em nenhuma das versões com as quais eu comparei (NVI e Almeida). Talvez tenha mais problemas que não percebi. Não recomendo.