spoiler visualizarMalu Melo 05/04/2024
Bom, o livro é terrível. Principalmente pra quem já tem uma bagagem maior de leitura, os diálogos são jogados, forçados, sem profundidade e totalmente convenientes. Curiosamente, o filme desenrola a relação deles melhor do que nos livros, não parece tão afobado e sem pé nem cabeça. Num dia eles parecem sentir repulsa e no outro eles literalmente falam que se amam (???) É muito rápido e sem construção.
Além disso, os personagens são muito chatos... A bella é insuportável, pra dizer o mínimo, a personagem é resumida a ser instável fisicamente (não consegue andar que cai, nunca vi uma característica idiota ser repetida tantas vezes, por sinal), e ela é triste com tendências suicidas - o que de alguma forma essa personalidade digna de terapia atrai todos os homens da história... sinceramente muito mal construído.
A coisa que mais me irrita no negócio todo é a naturalização e, pior, a idealização da dependência emocional. E eu sinto que isso vai ficar se tornar mais contante nos próximos livros.
Em comparação com o filme, e para não dizer que não tem nada de bom no livro... gostei de saber como a Alice se transformou (achei interessante o conhecimento de que ela passou por um hospital psiquiátrico, por sinal) e gostei de mais detalhes da vida do Carlisle, como ele ter 600 e tantos anos (mas ainda sim são persogens que tiveram histórias pouco aprofundadas, e tinham potencial de serem melhor construídas).
Me irritei de saber que a Bella usou o Jacob conscientemente o livro inteiro. Fingindo se sentir mal por isso, mas continuava brincando com os sentimentos de um menino de 15 anos, e já era pra ela ter uma maturidade bem maior em relação a própria idade... Nós filmes dá a entender que ela só se incomoda com os caras atrás dela, mas no livro ela deliberadamente da falsas esperanças para todos eles em algum dado momento, com exceção do Eric.
Também achei interessante saber que quando Jacob vai avisar a Bella, racionalmente, de que ela deveria terminar o namoro com Edward... tudo foi motivado pelo Billy, e que apesar do Jake ser apaixonadinho pela Bella desde esse começo, não foi tirar satisfação com ela da mesma forma que é retratado nos filmes... dão a ideia de uma possessividade maior da parte dele do que realmente existe. Na verdade, em relação a posse mesmo, no filme, eles até suavizam o quanto o Edward é tóxico nesse sentido com ela, em comparação aos livros, claro. Realmente não tinha noção de como dava pra ser mais possessivo do que eu achava que ele era na adaptação, mas sim, tem como.