Rolando.S.Medeiros 01/05/2024
Ok. Nada excepcional. Algumas pepitas:
[A acentuação] Prosódia (leia-se: posição da sílaba tônica). A acentuação gráfica entra para demarcar só o antinatural.
[Sobre o aportuguesamento] "Não franza o nariz, leitor; seu bisavô deve ter feito o mesmo quando viu escrito, pela primeira vez, futebol em vez de foot-ball, mas depois acostumou."
[Para a ortografia do PT] "Meu conselho é sempre o mesmo: em caso de dúvida, evite a encrenca."
[O que é, de fato, um estrangeirismo] Um estrangeirismo é então um vocábulo estrangeiro que não se adequa às características fonológicas e ortográficas do Português. Caso contrário, seria uma importação ou empréstimo, o que é bem-vindo.
[O Princípio da acentuação] "Assinalar o inesperado, deixar sem marca o que é previsível"
[Dicionário versus Pronúncia] É um erro se basear nos dicionários para ditar como se deve pronunciar uma palavra. O dicionário é justamente uma tentativa de acompanhar a fala, e, portanto, pode ficar para trás; como nalguns casos hoje fica: colmeia, rubrica, etc.
[Fonética e Fonologia] Fonologia: a maneira dicionarizada de se pronunciar um fonema.
Fonética: as diversas maneiras e variantes que na prática se ouve o mesmo fone ser pronunciado.
site: https://linktr.ee/rolandosmedeiros