Lívia.Beatrice 18/01/2023
Uma nova perspectiva
Svetlana Aleksiévitch publicou este livro originalmente em 1983. Quando eu o adquiri, sabia que leria histórias da segunda guerr4 em uma versão feminina, porém me surpreendi quando li trechos de centenas de entrevistas com mulheres que estiveram no front. Franco-atir4doras, aviadoras, sapadoras (desativadoras de minas), enfermeiras, telefonistas, membros da r3sistência, e inclusive depoimentos sobre as mães de mulheres que lutaram.
Não foi só o tipo de narrativa que me surpreendeu, mas toda visão de guerr4 com mulheres que só entendi, verdadeiramente, após esta leitura.
“Na guerr4 heroica, é comum encontrar a mulher em função subalterna, como a enfermeira que se apaixona pelo soldado. Mas na guerr4 “feminina” não há heróis nem façanhas, apenas pessoas ocupadas com tarefas desumanizadoras.”
Os depoimentos concedidos são divididos por temas, como o amor, o feminino, as pessoas que lutaram sem armas, o cotidiano no front, o pós-guerr4, e até a m0rte. Só que você não deve esperar um livro gracioso e sutil. Em A Guerr4 não tem rosto de Mulher você verá histórias intensas, bonitas, fortes, trágicas, tristes e detalhistas.
As enfermeiras não vestiam vestidos limpos e tinham seus cabelos penteados, elas usavam calças e botas masculinas, cortavam suas tranças e carregavam homens mortos com o dobro do peso. Algumas franco-atiradoras contabilizam mais de 300 homens assassinados.
Apesar do tema ser cruel e destruidor, por muitas vezes o que predomina nas histórias são momentos de amor aos pais, irmãos, maridos, filhas e filhos... a compaixão ao próximo. Ao final de uma guerr4, o que prevalece para os que lutaram, o amor ou o ódio?
"Você é escritora. Invente algo você mesmo. Algo bonito. Sem piolhos nem sujeira, sem vômito... sem cheiro de vodca e sangue... que não seja tão terrível quanto a vida..."
Svetlana ganhou o Prêmio Nobel de Literatura de 2015, não só por este livro, mas pela importância de todo seu portfólio de histórias publicadas.
Há muito o que se aprender sobre a versão feminina das integrantes soviéticas. Se você é um daqueles que se interessa sobre o tema Segunda Guerr4, ou sobre a realidade feminina na história mundial, ou apenas gosta de curtir um bom livro com um bom e relevante conteúdo, não deixe de incluir este livro nas próximas leituras!