spoiler visualizarAria2 06/08/2023
Uma famosa questão de honra
O livro é sobre a história por trás dos famosos túmulos e estátuas de ronins localizados em um templo no Japão.
Uma história interessante, desperta uma curiosidade que faz querer visitar o lugar para ver de perto e imaginar melhor o que foi lido.
Confesso que tive dificuldades ao tentar ler os nomes japoneses, mas ignorado isso, eu diria que a escrita é muito boa e rica em palavras bonitas e diferentes: Inteligível
à guisa de, Ignóbil...
Há também palavras que são exclusivas da cultura e política do Japão: Micado, Daimio, Haraquiri...
"A palavra rônin significa, literalmente, ?homem-onda?, aquele que é jogado de um lado para o outro, como uma onda do mar. É usada para distinguir pessoas de sangue nobre, com o direito de portar armas, que, tendo-se separado de seus senhores feudais por decisão própria, por destituição ou pelo destino, vagam pelo país como uma espécie de cavaleiros errantes de reputação um tanto desconceituada, sem meios de vida aparentes, em alguns casos oferecendo-se para servir a novos senhores, em outros sustentando-se por meio da pilhagem, ou que, caindo um grau na escala social, põem-se a trabalhar como simples guardas. Às vezes acontece de, por motivos políticos, um homem tornar-se rônin para que seu senhor não seja implicado em algum derramamento de sangue em que está prestes a se envolver. Às vezes, também, os homens se tornam rônins e deixam sua terra natal por um tempo, até algum embaraço no qual tenham se enredado passar; depois, retomam o antigo serviço. Hoje em dia, é comum que os homens se tornem rônins por algum tempo e se dediquem a servir estrangeiros nos portos abertos, mesmo em funções humildes, na esperança de aprender algo da língua e da tradição dos ocidentais."