Resenhas - Agatha Christie from my heart

Ana Seerig 11/01/2017

Uma biografia obrigatória pra todo fã de Agatha
Agatha Christie foi a primeira autora pela qual me apaixonei. A primeira que me fez querer ter a coleção completa - o que não seria tão difícil, já que meus pais já tinham uns quantos livros dela quando a descobri (por influência deles, aliás), então minha missão é só completar (confesso, parei a minha busca nos sebos e, consequentemente, ainda não tenho todos os livros). Enfim, desde meus 12, 13 anos Agatha Christie está presente na minha lista de leitura e todo mundo sabe disso. Tal como na época do orkut, uma das primeiras páginas que passei a acompanhar no Facebook era dedicada a ela: Agatha Christie Brasil. E foi através dessa página que eu soube da campanha de arrecadação do Tito Prates para publicar a biografia que ele, um brasileiro, fez da Rainha do Crime, uma inglesa.

Apoiar o projeto foi algo automático pra mim já que, fã de biografias e fã da Agatha, não poderia deixar pra depois meu apoio. Paguei o boleto no mesmo dia e esqueci completamente. Quando, em setembro, o livro chegou aqui em casa, foi uma surpresa maravilhosa. Não demorei a começar a ler - mas demorei para terminar. Não, a leitura não é chata, mas extremamente informativa. Aliás, não consigo ver o trabalho de Tito Prates como uma biografia, mas sim como um detalhado dossiê sobre a vida da autora britânica.

Ou seja, "Agatha Christie from my heart" é uma leitura que merece ser feita junto com um mergulho pela obra da autora. Infelizmente não pude fazer isso desta vez, mas, assim que completar minha coleção, retomarei o dossiê feito por Prates e (re)lerei as obras de Agatha seguindo a cronologia de publicação. Na medida do possível, seguindo as referências dadas por Prates, resgatarei até mesmo as adaptações cinematográficas.

Não é uma leitura fácil, mas é necessária para qualquer fã de Agatha Christie. Tito Prates me fez rever a imagem que construí de Max Mallowan após ler a autobiografia da autora (na época, não fui muito com a cara dele. O biógrafo brasileiro de Agatha me fez ver um Max fascinante que a fez extremamente feliz). Também me fez repensar a repulsa pela publicação de "Os crimes do monograma", escrito por Sophie Hannah e publicado em 2015 (repensar, mas não o suficiente para concordar com esse jogo de marketing).

A única crítica que se pode fazer ao trabalho de Prates está muito longe de ter relação com a sua pesquisa, mas sim com a revisão da obra. Algumas falhas de grafia são encontradas, mesmo com nomes de autoras reconhecidas como Jane Austen e J. K. Rowling (também inglesas), além de deslizes no português (o que é completamente aceitável, levando em conta que boa parte de suas pesquisas tiveram por base a língua inglesa e, quem já passou por isso sabe, quando estamos imersos em uma língua estrangeira cometemos deslizes absurdos na nossa língua materna). Porém, levando-se em conta que o livro é resultado de uma iniciativa independente e, mais que tudo, possui informações densas e provavelmente muito difíceis de serem ordenadas, tais falhas são perdoáveis e facilmente ignoradas.

É fã de Agatha Christie? Então não deixe de comprar esse livro. É obrigação de toda fã da autora tê-lo em sua coleção.

site: http://www.oquetemnanossaestante.com.br/2017/01/agatha-christie-from-my-heart-uma.html

Jaque - Achei o Livro 14/09/2017

Agatha Miller, Agatha Christie, Agatha Mallowan
Hoje, dia 14 de setembro - meu aniversário - finalizo a leitura sobre a vida da minha autora favorita, um dia antes de seu aniversário (Agatha Christie 15/09/1890)

Se você é fã de Agatha Christie como eu ou tem interesse em conhecer um pouco da vida desta maravilhosa escritora você precisa ler essa biografia do Tito Prates.
Aqui o autor desmente todos os boatos acerca da vida da autora, fala sobre sua infância, sua adolescência, seus medos e perdas, como surgiram as ideias para os seus livros, sobre seu primeiro marido e seu segundo casamento com um dos maiores arqueólogos de todos os tempos e a sua importante participação e contribuição para a história da arqueologia.
Todos os fatos relatados são verdadeiros, trabalho de anos de pesquisa, baseados em documentos, cartas e encontros com o próprio neto da autora, Mathew Prichard.
Assim que termina a leitura, você sente uma necessidade absurda de ler todos os livros dela novamente e em ordem cronológica, sabendo-se agora quais foram as inspirações de Agatha quando eles foram escritos. Principalmente àqueles com referências dos lugares, agora sob uma nova visão.
Conheci um pouco da Agatha Miller, da Agatha Christie, da Agatha Mallowan. A mãe, a escritora, a esposa, a sonhadora e muitas outras facetas que até então eu desconhecia.
No final do livro ainda temos uma lista completa dos livros dela em ordem de publicação, edições, também todas as adaptações para a TV até então.

Tito coloca alguns trechos escritos pela própria Agatha em sua autobiografia, que serve para conhecermos um pouco mais dela como ser humano.
Não é um livro para se guardar na estante e sim para mantê lo à cabeceira e consultá-lo sempre, sobre adaptações de cinema e TV e por que não, quando for ler alguma obra dela.
Terminei o livro com lágrima nos olhos, fiquei emocionada com a narrativa sobre sua morte e feliz em saber mais sobre ela.
Obrigada Tito Prates por nos presentear com essa obra tão recheada de conhecimento, você colocou muito amor e dedicação em cada capítulo e isso nota-se nas primeiras páginas.
Desejo todo sucesso à você, meu amigo!!
Recomendo à todos essa biografia de verdades!

site: http://acheiolivroperdiosono.blogspot.com.br/2017/09/agatha-christie-from-my-heart-tito.html

Nu e As 1001 Nuccias 03/11/2017

Resenha do Blog As 1001 Nuccias
Como Agatha Christie (aqui abreviada para AC, para fins práticos) é a diva ultra master da literatura policial, a rainha do crime, é óbvio que inúmeras biografias sobre sua vida já foram escritas. Incluindo aí nessa lista, a sua e a de seu segundo marido. O negócio é que são biografias de autores ingleses ou note-americanos, algumas até já traduzidas para o Brasil. Mas o inverso? Nunca tinha acontecido. Até o leitor, autor e pesquisador Tito Prates nascer.

Logo no início, Tito faz uma breve introdução que explica sua motivação e sua paixão pelas obras e pela autora. Logo depois, antes mesmo de começar o livro em si, há uma nota em que ele pede ao leitor que não pule a introdução e os agradecimentos. Pra mim, essa nota nem precisava estar ali, eu adoro ler os agradecimentos dos autores, gosto de saber quem esteve envolvido na produção daquela obra, sei que uma pessoa não faz nada sozinha e humildade em agradecer é essencial.

Quando começo a leitura da biografia, já tenho o tom de seriedade e do ardor com que Tito irá tratar o livro todo. Somos apresentados a AC desde sua mais tenra infância até o seu legado póstumo. Aliás, conhecemos também um pouco da família de seus pais e avós.

"A própria Autobiografia escrita por Agatha Christie contém erros de datas. lugares e nomes. Tais imprecisões gerariam ainda mais erros nas demais obras e abririam brechas e especulações se Agatha Christie manipulou ou não os fatos em benefício próprio de sua imagem. Não vou deixar o leitor ansioso. Sobre este aspecto, asseguro e, durante o texto, comprovo: Agatha Christie nos disse a verdade, e tão somente a verdade. Com erros, mas a verdade."

Através da escrita verdadeira de Tito, conheci um lado da escritora que nunca soube existir. Conheço alguns livros dela e, apesar de saber de toda sua fama e alcunha, não havia me interessado tanto assim pela sua vida particular ou pela sua produção e contribuição literária e arqueológica. Isso quer dizer o quê? Com isso quero dizer que morro de vergonha de confessar que não sabia de seus dois casamentos. Também não sabia da sua paixão por fotografia. Sabia menos ainda da sua paixão por pesquisa arqueológica. Pelas vestes de Brigith, nem sabia que o segundo marido era tão famoso! Eu sou lenta mesmo, hein?!

Mas tudo bem, agora to sabendo de tudo e em detalhes! E que detalhes! Tito, como bom pesquisador, fã, e amigo da família, teve acesso a incríveis documentos comprobatórios de tudo. Quando você lê o subtítulo do livro, "uma biografia de verdades", você não espera encontrar tantas verdades quanto as que Tito nos mostra.

Mostra alguns detalhes que outros biógrafos não tiveram alcance. Mostra os erros desses mesmos biógrafos, uns até copiando os erros dos outros. E, em meio a tudo isso, Tito não deixa de oferecer ao leitor o seu ponto de vista sob determinado assunto, seja do comportamento da escritora, seja de um amigo da família ou de alguma notícia de um jornal da época.

Conhecemos como AC começou o seu trabalho literário, como passou pelas duas guerras, como saiu dos livros para peças teatrais e o que ela aprovou ou não das suas adaptações para a TV e cinema.

"A criação do nome de Poirot, que tanta discussão gera se foi ou não copiado, é um simples detalhe nessa conjectura. Talvez o maior erro tenha sido do seu primeiro editor que não a tenha orientado quanto à mudança do nome por se parecer muito ao de Monsieur Hercule Flambeau, o auxiliar do Padre Brown de Gilbert K. Chesterton. (...) em um universo em que tudo se copiava, somente Agatha Christie é questionada, por ela e seus personagens serem tão famosos."

Depois de tanto spoiler meu, peço desculpas! Não é possível falar tão bem de um livro sem deixar escapar uns detalhezinhos. Sobre esses detalhes, quero mostrar algumas imagens. Nas fotos no blog, vocês podem ver a contracapa, cuja foto mostra o local onde AC sofreu um acidente, podem ver também os anexos que existem nos livros e algumas das citações da própria autora, tiradas diretamente de seus livros ou da autobiografia.

Nos tais anexos, temos tabelas com todas as obras de AC já publicadas em sua vida, por ano de publicação, com editora e tudo mais. Tito é, além de escritor e pesquisador, o curadorista das obras de AC no Brasil. Tipo, ele chefia a porra toda no "Museu Literário de AC" (não é esse o nome, gente, o nome real é Acervo Memorial Agatha Christie Brasil).

Tirando uns pequenos erros de revisão (ex: palavras repetidas ou ausência de espaço entre palavras, que eu sei que acontecem quando a editora passa o livro do word para o programa de diagramação), não vi mais nada que me incomodasse tanto. Ah, sim, em alguns pontos, o autor se repetira, digo, repetia informações, mas depois eu vi que isso é comum, ajuda a situar o leitor no espaço-tempo.

Levando em consideração que é a primeira biografia de Agatha Christie escrita por um autor brasileiro e é o primeiro livro do tipo escrito em português (sim, exatamente, considerando todos os países que têm língua portuguesa), está uma se-nho-ra obra literária! Mathew Prichard, o querido neto de AC, assinou embaixo. E eu assino embaixo dele.

site: http://1001nuccias.blogspot.com.br/2017/11/resenha-livro-agatha-christie-from-my-heart.html

Isabella.Prado 06/04/2018

Leitura obrigatória para qualquer fã da Agatha
Excelente !

Thiago.Wriel 24/06/2020

Muito chato
Só li essa miséria por causa do colégio e o pior eles nem cobraram tanto do livro na prova