Carol 08/07/2023Impressões da CarolE-book: Baseado em fatos reais {2015}
Autora: Delphine de Vigan {França, 1966-}
Tradução: Carolina Selvatici
Editora: Intrínseca
256p.
Não conhecia Delphine de Vigan, nem sua carreira literária exitosa e, pra ser sincera, provavelmente deixaria essa leitura passar, se não fosse a @literaleblog tê-la indicado no @entreaspas_curso. Como dizem os jovens, "saí da minha zona de conforto" e foi bem legal, olhe só.
"Baseado em fatos reais" é uma resposta da autora ao sucesso estrondoso de seu livro anterior, "Rien ne s'oppose à la nuit" - ainda sem tradução. Depois de um livro aclamado pelo público e pela crítica como voltar a escrever, sem sentir-se uma impostora?
"Para mim, o sucesso de um livro era um acidente. Literalmente falando. Um acontecimento brutal e inesperado provocado pela consciência aleatória de diferentes fatores não reproduzíveis. Que ela não considerasse aquilo falso modéstia de minha parte: claro que o livro tinha alguma importância, mas era apenas um dos parâmetros. Outros livros poderiam ter feito um sucesso comparável ou até maior, mas para eles a conjuntura não havia sido tão favorável, faltara um ou outro fator."
O que torna "Baseado em fatos reais" único é a forma com que a autora escolhe levantar essas reflexões sobre a escrita, o mercado literário, o processo criativo, a oposição entre ficção, autoficção e biografia.
Em diálogo com Stephen King, Delphine cria uma narrativa, cheia de dados biográficos seus, na qual ela, personagem, num momento de crise imaginativa, conhece L., uma ghost-writer que, aos poucos, vai conquistando sua confiança e a amizade. E de quebra, vai nos aterrorizando.
A fronteira entre ficção e fato é borrada. O gênero literário também o é. Passei parte da leitura angustiada - sou uma leitora covarde =) - e Delphine sabe nos deixar com o fiofó na mão.
Os diálogos são um ponto alto, prendem nossa atenção. Todas essas questões sobre o fazer literário na contemporaneidade são muito bem trabalhadas na história, sem que a torne chata ou "palestrinha".
Uma grata surpresa. Nosso encontro sobre a leitura rendeu. O livro dá trela para várias conversas. Esperava NADA, recebi TUDO.