Resenhas - Os Estupradores

Virgílio César 10/12/2018

Livro muito fraco. Nem se compara com outras obras do autor. A primeira parte é até razoável, mas da página 100 em diante foi difícil conseguir ler. O título em português é ridículo.

Wildney.Santos 19/08/2023

Estória envolvente (+18)
Recomendo a leitura, tendo em vista a observação feita no título da resenha. E, para os que estão em dúvida se devem ler por causa do nome Os estupradores, podem ficar tranquilos, o título não se relaciona com o conteúdo da obra. Houve tão somente uma péssíma escolha no momento de traduzir do original, The Piranhas.

Marcelo1289 14/02/2024

Título pavoroso, História mais ou menos...
Melhor que uma resenha é saber os bastidores desse livro. Harold Robbins escreveu o livro quase todo no Brasil, quando esteve no eixo Rio-São Paulo em 1985. O título original, The Piranhas" refere-se à maneira como esse peixe carnívoro devora suas presas em segundos. Em português, ficaria bem melhor "Os devoradores". Se o título brasileiro já era péssimo em 1986, ano do lançamento, imagine hoje... Nem parece que o livro é do mesmo autor de Ninguém é de ninguém, A mulher só, Uma prece para Danny Fisher... enfim, é um passatempo mediano.