Benigno 28/09/2017
EM BUSCA DO VERDADEIRO SÃO FRANCISCO
Em seu texto, Le Goff mostra o quanto é difícil apresentar à historiografia moderna a figura histórica de São Francisco de Assis, haja vista a maneira como suas biografias (hagiografias) foram escritas.
Devido a inúmeros fatores, entre eles: disputas internas na ordem franciscana, adulteração de escritos e fontes originais, excesso de piedade por parte de seus primeiros biógrafos, etc. tornou-se ao longo do tempo quase que impossível apresentar ao público, um relato que se aproximasse da figura de São Francisco, que segundo o autor tornou-se por conta disso uma figura mutilada, adocicada e corrigida.
De acordo com Le Goff, a dificuldade em se fazer uma análise profunda da figura de São Francisco existe, pois há poucos documentos autênticos sobre o período ou ainda não foram encontrados ou divulgados ao público, outro fator foi o “auto de fé” praticado pela ordem franciscana, que para manter como única biografia, a escrita por São Boaventura, queimou as outras escritas anteriormente. Somente graças às pesquisas feitas pelos bolandistas é que foi possível encontrar-se essas fontes primitivas e assim tentar retratar ainda que de maneira pálida, devido a essas modificações que se encontram , do fundador da ordem dos franciscanos.
Em que se pese a crítica quanto à maneira que nos foi apresentada, até os dias de hoje, a figura dessa personagem, mas foi graças a esses biógrafos oficiais e a outros cronistas contemporâneos a São Francisco, que se tornou possível conhecer ainda que de forma modificada e corrigida essa figura ímpar na história medieval e da igreja.
Outro problema que se apresenta, foi que o próprio São Francisco deixou poucos escritos e ainda esses são voltados aos membros da ordem por ele fundada, talvez o único texto que possa ser considerado com algum traço autobiográfico, seja o seu Testamento.
Pela análise de Le Goff, nota-se que os estudos relativos a São Francisco não cessaram, cabendo aos historiadores pesquisar e tentar encontrar algo novo que venha acrescentar novos elementos enterrar velhas idéias e humanizar uma figura, que de tão modificada parece alguém que desde o início transcendeu o físico e passou automaticamente para o divino.