P. H. de Aragão 06/12/2019Conhecimento devocional em uma casca de nozTexto tradicional indiano publicado em uma simpática edição de bolso. Constitui-se de uma invocação seguida por dezoito mantras, em sânscrito (incluindo escrita devanagari) vertidos para o português (inclusive com tradução, palavra a palavra).
O Isopanisad trata do ser “Absoluto” - descrevendo suas habilidades supremas e características dicotômicas -, além da devoção ideal - com descrição das qualidades e deveres do devoto, breve explicação da lei de causa e efeito, e pedidos por um caminho correto.
Enquanto o texto original é difuso, dando margem a interpretações diversas, os comentários (que compõe a maior parte do livro) de Srila Prabhupada são muito específicos, feitos no contexto da devoção a Krishna. Como inseridos nesta realidade, proferidos meio século atrás, em minha opinião devem ser lidos com o devido distanciamento.
Nota: 5/10
site:
https://www.instagram.com/phdearagao/