spoiler visualizarSarah 25/02/2023
No Seu Pescoço
(Sem Spoiler)
No Seu Pescoço, assim como todos os romances de Chimamanda Ngozi Adichie, é: dolorosamente real e cheio de personagens femininas fortes, independentes, teimosas, que se recusam a aceitar todas as crenças e costumes retrógrados herdados do seu povo ou de povos estrangeiros e que lutam para construir suas próprias histórias em meio a tantos obstáculos. Outra marca registrada de Chimamanda muito presente nesse livro é a sua capacidade de inserir o leitor no contexto atual da Nigéria e da própria África de forma totalmente fluida, dissertando sobre guerra, conflitos étnico-religiosos, ditadura militar, traição, casamento arranjado, violência urbana, doméstica e militar, submissão da mulher, confronto entre gangues, luto, separação familiar, imigração, colonização, censura, desemprego, pobreza, riqueza, fechamento de universidades, atraso de aposentadoria, roubo, estupro, homofobia, machismo entre diversos outros assuntos, através de personagens bem construídos, ás vezes simples e outras vezes complexos mas acima de tudo: REAIS.
O último livro da autora que eu li (e recomendo) foi Hibisco Roxo, que abordava de maneira profunda assuntos como: violência, intolerância religiosa, colonialismo, pobreza e riqueza. Por ser um livro de contos, No Seu Pescoço me surpreendeu pela quantidade de assuntos abordados e pela forma como foram abordados. Cada história é absurdamente cativante, se a escritora tivesse escolhido fazer livros individuais de trezentas páginas ao invés de contos com menos de cem, eu teria lido todos eles, de tão envolventes que são as protagonistas e de tão fácil que é sentir tocada, emocionada, inspirada e muitas vezes horrorizada pelo que cada uma delas tem a contar. Não sei dizer quantas fiquei com os olhos cheios de lágrimas, incrivelmente perturbada, enojada, de queixo caído ou com a sensação de que tinha levado um tapa ao longo do livro. Com certeza recomendo o livro para qualquer um que esteja começando a ler literatura africana ou que já tenha ouvido falar da autora e queira conhecer sua obra.
Quotes
(Spoiler)
“Era a temporada de furtos no nosso sereno campus em Nsukka. Meninos que tinham passado a infância assistindo à Vila Sésamo, lendo Enid Blyton, comendo cereal no café da manhã e frequentando a escola primária reservada aos filhos dos professores da universidade com suas sandálias marrons brilhantes agora cortavam as telas contra mosquito dos vizinhos, deslizavam as venezianas de vidro e pulavam pelas janelas para roubar televisores e videocassetes. Nós conhecíamos os ladrões.”
“Imagina os olhos cor de cacau de Nnedi se iluminando, seus lábios se movendo depressa, explicando que as ondas de violência não acontecem do nada, que a religião e as etnias muitas vezes são politizadas porque o governante fica a salvo quando os governados famintos matam uns aos outros.”
“A mulher enxuga os olhos com uma ponta da blusa. "Que Alá guarde sua irmã e Halima num lugar seguro", diz. E, como Chika não sabe o que os muçulmanos dizem para concordar - não pode ser 'amém' - apenas assente.”
"Mas porque nós não dizemos nada ?", perguntou Ujunwa, erguendo a voz e olhando para os outros. "Porque nunca dizemos nada ?"
“Meu novo marido voltou meia hora depois e comeu a refeição cheirosa que eu coloquei diante dele, chegando até a estalar os lábios como tio Ike às vezes fazia para mostrar
à tia Ada como estava satisfeito. Mas, no dia seguinte, ele chegou com um livro chamado Receitas americanas de uma boa dona de casa, grosso como uma bíblia.”
"Sim. Eles eram agentes do governo", disse ela
"A senhora pode confirmar isso ? Tem alguma prova ?"
"Tenho mas enterrei ontem. O corpo do meu filho."