Resenhas - Beauty and the Beast

-natalia 08/06/2020

Beauty and the Beast: all four versions
Esse foi o primeiro livro completamente em inglês que me dediquei a ler, e a leitura ficou cada vez mais fácil pra mim. Ele traz as quatro versões de A Bela e a Fera. A primeira, de Gabrielle de Villeneuve, foi a mais detalhada; o final acabou sendo cansativo, porque persistiu num diálogo durante mais de 20 páginas quando poderia ter acabado em 3. A segunda, de Jeanne-Marie LePrince de Beaumont, foi a que achei mais parecida com a do filme da Disney, e a quarta, do Andrew Lang, foi uma versão mais resumida da primeira hahah. A versão dos Irmãos Grimm foi a mais diferente das outras.
Pra mim foi um livro um pouco cansativo por repetir quatro vezes a "mesma" história, mas acho que é muito bom para quem quer treinar um pouco a leitura em inglês e gosta de contos de fadas.