Resenhas - Recordações do Escrivão Isaías Caminha

Mirele 23/01/2021

Uma autobiografia, talvez?
Lendo o livro me vinha sempre a cabeça essa pergunta: será Lima Barreto falando sobre a própria história? Eu li na versão do Domínio Público, sem texto de apoio. Mas eu acho que a história de Isaías pinta muito bem um Rio do início do século, principalmente o ambiente de um jornal da época e o racismo da sociedade carioca, também.

Sara 14/01/2021

Recordações do Escrivão Isaías Caminha
Caminha é um jovem que busca mudar sua realidade, saindo de sua cidade na zona rural para buscar melhorias na zona urbana, adentrando nesse meio, passa por diversas dificuldades e ao decorrer do livro, narra diversas cenas de racismo.
A crítica contida no livro de Isaias, passa ao leitor a realidade da nossa sociedade, dentre eles: O racismo estrutural e o descaso da população em não saber as qualificações dos políticos que os cidadãos escolhem como líderes.

Amanda.Penha 03/11/2020

minha nossa

Letuza 08/09/2020

Críticas, ironias e sentimentos
Isaías Caminha é um jovem negro, filho de um vigário branco e uma escrava liberta. Inteligente e esforçado, ele decide ir para o Rio de Janeiro em busca do sonho de estudar medicina. Com uma carta de recomendação do coronel da cidade para um deputado da capital, Isaías parte cheio de esperança. Seu primeiro choque de realidade é na lanchonete da estação de trem, onde é tratado de forma completamente diferente (pior) que uma rapaz aloirado. Ali ele percebe que sua pele azeitonada influenciava em como ele era tratado.
No Rio ele se deslumbra, se decepciona, se encantada e se desespera. O encontro com o deputado não se dá de imediato e sem o emprego, ele não pode estudar. Pequenos eventos vão mostrando para Isaías que meritocracia não existe e que se sua cor o coloca em desvantagem diante das oportunidades.
Quando o encontro com o deputado é finalmente conseguido, mais uma decepção. Nada de colocação para ele.
Sem esperanças, Isaías, passando já necessidades, aceita um emprego como contínuo no jornal O?Globo. Lá ele conhece uma ?nova espécie? de ser humano. Os jornalistas. Seres superiores e especiais. E Isaías continua invisível, ignorado em suas necessidades e anseios. Só lembram dele para realizar um serviço banal e inferior. Ele não estuda e começa a sentir-se ignorante, mas vai levando a vida ou deixando a vida o levar.
Até que uma tragédia muda sua vida e ele é visto pelo diretor do jornal. Consegue uma posição melhor, melhora de vida. Mas a decepção não o abandona.
?
O livro, escrito em 1909 é uma crítica rigorosa ao racismo e ao estilo da imprensa da época. O estilo de Lima Barreto é impressionante, sagaz, inteligente, duro e irônico. O livro é escrito em primeira pessoa e o leitor consegue sentir as angústias e expectativas de Isaías Caminha. Os personagens são fictícios, mas baseados em personagens reais como João do Rio, Coelho Neto e o próprio Lima. Uma leitura clássica e super recomendada!

João 21/08/2020

Recordações do escrivão Isaías Caminha – Lima Barreto.

Trata-se do romance de estreia de Lima Barreto, publicado pela primeira vez em 1909.

À moda de outros exemplos da literatura universal, encontramos em “Recordações do escrivão Isaías Caminha” um narrador que, ao final de anos de vida, sente-se oprimido pelo sentimento de frustração de velhas aspirações não realizadas.

Já entrado em anos, do alto de sua escrivaninha o escrivão Isaías Caminha deita em sua pena um olhar retrospectivo sobre a vida, que tem início com a figura da criança curiosa e obstinada criada em um lar humilde do interior do Rio de Janeiro, e que termina com a imagem do homem angustiado e ordinariamente empregado nos afazeres do serviço público.

Isaías Caminha nascera no interior do Estado do Rio de Janeiro. Sua inclinação para a curiosidade e para a inquietação de espírito naturalmente o levou a deixar a casa dos pais ainda na adolescência para buscar na capital meios de se aperfeiçoar intelectualmente, bem como obter formação universitária e o título de “doutor”.

Isaías Caminha era negro, e a tomada de consciência sobre a sua cor e sua origem tem início precisamente quando o protagonista se insere na vida social, dando os primeiros passos no mundo extra doméstico, já a caminho da cidade do Rio de Janeiro.
Nos primeiros contatos travados ao longo da viagem para a Capital, assim como nas primeiras relações que precisou estabelecer no Rio de Janeiro para poder se arranjar com trabalho e moradia, Isaías experimenta a dor do preconceito e percebe o esforço adicional que deverá desempenhar para buscar um lugar ao sol.

Desde modo, entre desconfianças, menosprezos e até uma acusação falsa de furto, o protagonista descobre as agruras que a sociedade lhe impõe em função do preconceito racial.

A narrativa ruma ao desfecho no momento em que encontramos um Isaías Caminha absorto em pensamentos que o fazem revisitar o curso de sua vida, amargurando o desperdício de sua vivacidade intelectual presente nos primeiros anos que então seria abandonada ao sabor dos acontecimentos. Ao fim, resta a sensação de que o personagem atribui a frustração de suas velhas aspirações a eventos alheios à sua vontade, que vão desde as dificuldades impostas por sua origem social pobre, bem como o preconceito racial sofrido, até ao constante desencantamento com os círculos intelectuais e artísticos do país destituídos de verdadeira inteligência e pejados de diletantes.

Em parte, o romance se dedica a mostrar o caminho perpassado pelo personagem de sua infância humilde no interior do Estado até os primeiros passos palmilhados na Capital, cercado de dificuldades, como a falta de dinheiro, o desamparo familiar, a falta de credibilidade e a desesperança.

Ainda assim, não creio que se trata propriamente de um romance de formação (bildungsroman), exatamente porque não há aprofundamento sobre o desenvolvimento psicológico e físico do personagem. É claro que formalmente há uma linha cronológica que inicia na infância e termina na fase adulta. Porém, é perceptível o desinteresse do autor em apresentar a formação do personagem em si, preocupando-se antes em focar nos acontecimentos externos e na influência que estes possuem sobre o destino do personagem. É antes uma narrativa acerca do social, das idiossincrasias da administração pública brasileira e do fazer jornalístico, do que propriamente acerca do personagem Isaías Caminha.

A propósito, o motivo do fazer jornalístico, em torno do qual gravitam os estereótipos criados por Lima Barreto, bem como do papel da Imprensa nos destinos da nação, ocupa largamente as páginas do romance.

O interesse do autor em denunciar o mau-caratismo, a desonestidade intelectual e a incompetência dos jornalistas, dos governantes e dos intelectuais que habitam os altos círculos sociais do Rio de Janeiro no período da Primeira República é o que mais salta aos olhos no romance.

A dose satírica empregada por Lima Barreto na descrição dos tipos sociais que sobressaem no “país dos bacharéis” pode ser observada em quase todas as suas obras (e.g. Triste Fim de Policarpo Quaresma e Os Bruzundangas), não sendo diferente em “Recordações”.

No entanto, confesso que após travar conhecimento com boa parte de seus livros, sinto que esse veio satírico e debochado começa a parecer maçante, sobretudo agora em “Recordações” quando não é difícil deixar de notar que a narrativa se estende por longos monólogos entremeados por raros diálogos incapazes de provocar um envolvimento mais profundo.

Isso não significa que a obra deva ser menos prestigiada. Absolutamente. Entendo que o valor dos romances de Lima Barreto se assenta também na capacidade do autor em oferecer um panorama crítico acerca do arranjo social no período da Primeira República brasileira, permitindo-nos compreender atitudes que são observadas ainda hoje na esfera pública e privada. Além disso, ler Lima Barreto sempre significa conhecer, ainda que de longe, as ruas, os bairros e as paisagens naturais do Rio de Janeiro maravilhosamente descritas pelo autor, e que ainda estão preservadas em alguma medida. De lambuja, é possível colher uma boa dose de erudição sempre bem vinda nas obras do autor.

Boas leituras!

Eduardo Pedro 18/08/2020

Sensacional.
Esse é um livro que já deveria ter lido a muito tempo e provavelmente irei ler novamente mais para frente, me surpreendeu bastante com a sua narrativa simples e contagiante e direta.

Luiz Gustavo 13/08/2020

“Recordações do escrivão Isaías Caminha” foi o primeiro romance do Lima Barreto. Publicado em 1909 por uma editora portuguesa, o livro causou muito mal-estar na sociedade carioca da época devido às críticas ferrenhas que o escritor fez ao prestigioso jornal “Correio da Manhã” e a diversas figuras públicas importantes da elite do Rio de Janeiro. Para nós, que lemos o romance hoje, essas críticas não fazem muito sentido, pois não sabemos quem eram essas pessoas, mas, se fizermos um pequeno esforço, podemos associá-las a figuras públicas atuais. De todo modo, o que realmente surpreende na narrativa são as críticas mais amplas ao funcionamento da imprensa na época – que não parece ser muito diferente de como ela ainda opera –, e ao racismo que o protagonista vivencia ao se mudar para a capital fluminense. A primeira metade do romance é focada na mudança de Isaías Caminha da pequena cidade em que vivia com sua mãe para o Rio de Janeiro, e embora tivesse vivido uma infância tranquila, logo ao sair de sua cidade ele percebe que os brancos com quem por acaso cruza o caminho o tratam de maneira diferente. Não demora muito para que ele sinta a opressão da sociedade inteira, que o julga pela cor de sua pele antes de qualquer coisa. Os sete primeiros capítulos da narrativa são extremamente dolorosos de se ler, pois vemos tudo que o protagonista sofre na metrópole fluminense simplesmente por ser um homem negro, e o vemos sendo subjugado pelo racismo. Todas as questões que têm ganhado destaque ultimamente sobre as vivências de pessoas negras já estão angustiantemente expostas na história de Isaías Caminha, e chegamos a vê-lo afirmar, entre outras coisas, que “um passo para diante me custava grandes dores, fortes humilhações, ofensas terríveis”. Lima Barreto também denuncia, nesse livro de estreia, a violência policial, afirmando que “a polícia no Brasil só serve para exercer vinganças, e mais nada”. É assombrosa a perspicácia e ousadia do escritor em abordar esses temas na época em que viveu. Lima Barreto estava muito à frente de seu tempo. Infelizmente, tudo que o autor critica continua terrivelmente atual.

DantonM 16/07/2020

Uma lição de moral e uma jornada pela imprensa e cidade do Rio de Janeiro em 1905
Começo essa resenha com algo que observei ao longo da minha (muito breve) jornada pela literatura clássica brasileira: os livros que eu li começam bons, aí fica uma chatice, vontade de morrer, lento, sem desenvolvimento e chega nos últimos capítulos a história fica ÓTIMA e você termina o livro pensando "nossa, que maravilhoso". Lima Barreto, Machado de Assis, Graciliano Ramos, todos fizeram isso comigo!
Vou fingir que os momentos em que dormi com o livro na minha cara não aconteceram e vamos aos aprendizados que tirei de Recordações do Escrivão Isaías Caminha.

Nessa obra, vamos acompanhar a trajetória de Isaías, um rapaz do interior do Espírito Santo que vai morar no Rio de Janeiro no começo do século XX. Inspirado por sonhos e fantasias de ser doutor, Isaías ambiciona se tornar aluno de medicina e conseguir um trabalho na então capital brasileira graças ao seu contato com um Coronel de sua cidade que ajudou a eleger um deputado. Isaías parte carregando consigo uma carta do tal Coronel indicando-o ao deputado Castro e cheio de esperanças das surpresas que a vida metropolitana havia de proporcioná-lo.

Já na sua chegada podemos perceber que sua nova vida carioca não tem tanto glamour quanto em sua imaginação. Isaías logo descreve as ruas a sua primeira vista como "feias, estreitas, lamacentas, marginadas de casas sujas e sem beleza alguma" e é assim também que temos o primeiro vislumbre de como será sua jornada pelo Rio. Nosso personagem logo se estabelece em um hotel e faz suas primeiras amizades. Inclusive, como a galera faz amigo de uma maneira muito aleatória em 1905 né? Os diálogos também são sempre muito peculiares, o português que eles usam quase não se assemelha ao que falamos...

Depois de alguns (vários) dias tentando falar com o deputado Castro, Isaías finalmente recebe desse a resposta de que seria difícil arranjar-lhe um trabalho mas alimenta suas esperanças assim mesmo! Tais esperanças não duram muito e logo são soterradas nos trilhos do bonde em que Isaías embarca ao sair da casa do deputado - ele ali lê no jornal um artigo anunciando a partida do deputado para São Paulo. Desiludido e desmotivado, Isaías tenta conseguir um (1) emprego e quando é recusado fica desesperado real oficial! Seu dinheiro está acabando e ele ainda por cima chama um policial de IMBECIL ao prestar depoimento sobre um assalto no hotel, acabando na cadeia.

É nessa cena do interrogatório inclusive que surge pela primeira vez um dos elementos mais pesados do livro: o racismo com que Isaías é tratado por ser mulato. São vários os momentos em que ele descreve os olhares recebidos e num dos parágrafos mais tristes do livro todo afirma:

"Percebi que o espantava muito o dizer-lhe que tivera mãe, que nascera num ambiente familiar e que me educara. [...] Ter eu mãe que me ensinasse a comer com o garfo, isso era excepcional. Só atinei com esse íntimo pensamento mais tarde. Para ele, como para toda a gente mais ou menos letrada do Brasil, os homens e as mulheres do meu nascimento são todos iguais, mais iguais ainda que os cães de suas chácaras. Os homens são uns malandros, planistas, parlapatões quando aprendem alguma coisa, fósforo dos politicões; as mulheres (a noção, aí é mais simples) são naturalmente fêmeas."

Depois de perder tudo, Isaís consegue por intermédio de um amigo trabalho como "contínuo" (uma espécie de faz-tudo) no jornal O Globo e aí se deixa seduzir pelos encantos da imprensa, "o quarto poder da república" adotando para si o estilo de vida dos jornalistas, apesar de ocupar um posto bem inferior. Nesses capítulos é que conhecemos como funcionavam os jornais do Rio naquela época: uma palhaçada, sinceramente kkkk o pessoal chegava a inventar histórias pra ganhar leitores. Todo mundo se odiava na redação d'O Globo. Chamo atenção aqui para um personagem: Deodoro Ramalho, um jovem branco aluno de medicina de boa família que ganha facilmente a simpatia dos funcionários do jornal "por seus olhos azuis e histórico colegial" e publica quase diariamente. Deodoro é a representação do que Isaías queria para sua vida mas não consegue, por falta de coragem, incentivo e pelo preconceito que sofre.

Os parágrafos se arrastam por algumas dezenas de páginas narrando histórias e mais histórias do jornal. Uma das poucas que achei relevante envolve um diálogo acontecido na redação, durante o qual debate-se a necessidade da moral para a vida em sociedade:

"-[...] Eu julgo a moral impossível!
-Por quê?
-Porque é feita para diminuir em nós o que é de mais estrutural e de mais profundo: a individualidade, o prazer, os instintos!
-Mas a sociedade precisa repousar nela; senão... - disse Leporace
-Não há dúvida!
-Então concordas que, em face da própria sociedade, nós nos devemos esforçar por justificar as regras morais, manter sempre em pé os seus preceitos.
-Mas se têm sido inúteis todos os esforços das religiões - a força mais poderosa para uma modificação inteira do indivíduo, como havemos de consegui-lo? Demais... demais, para quê?
-Para a eternidade da espécie - falou com ênfase Leporace.
-Valeria a pena? - retrucou Gregórovitch.
E todos se calaram sem achar de pronto uma resposta cabal."

Bem irônico, vindo de homens brancos que tentam imitar ao máximo o padrão de vida europeu...

Pois bem, depois de trabalhar dois anos n'O Globo, uma galera acaba saindo e Isaías consegue um posto de redator, surpreendendo o diretor do jornal que nunca nem tinha pensado que o mulatinho tinha algum talento. Nessa reviravolta que acontece nas últimas páginas, Isaías ganha a amizade do diretor e passa a comparecer a eventos chiquérrimos com pessoas chiquérrimas e viver uma vida chiquérrima, na maioria das vezes ganhando dinheiro do diretor para aproveitar. Até que ele se dá conta ao final do livro que ele não se sente bem se aproveitando da bondade alheia e que a vida que levava, apesar de boa não era a que ele desejava para si... Ser sempre o servo de outra pessoa não o satisfazia.

Foi com essa reflexão que eu fechei o livro e percebi a indireta que meu orientador da Embrapa lançou ao me dar de presente a obra. Ganhei esse livro em 2017 num amigo secreto do grupo de pesquisa do qual participava na Embrapa. Quem me tirou foi meu orientador, o Dr. Fábio que sabia das minhas intenções em sair da cidade e começar outra faculdade longe dali. Acabei de contar para minhas amigas - antigas colegas de laboratório - esse devaneio, que ele me deu esse livro de propósito para de certa forma me motivar e elas concordaram e lembraram de outros momentos em que ele nos forçava a darmos nosso melhor no trabalho...

Tendo sido essa a intenção ou não, foi uma leitura bonita pelo significado que teve para mim e pelas reflexões que o livro apresenta, mas não vou ser falso, ler obras clássicas brasileiras pode ser um pé no saco às vezes.

Prof. Elisandro Lima 24/05/2020

Isaías Caminha: um poço de humildade e honestidade.
O herói Isaías Caminha, filho de uma humilde mulata, menino inteligente e excelente estudante, sonhava em ser doutro. Aos dezoito anos segue para o Rio de Janeiro,onde se depara com um mundo de aparência, hipocrisia e desonestidade.

TalesVR 19/04/2020

Literatura Proletária
Embora a literatura proletária só tenha ''oficialmente'' florescido nos anos 30, encaro ''Recordações do Escrivão Isaías Caminha'' de 1908, como um exemplar do estilo. Lima Barreto sempre fala de raça e classe nos seus livros, só não o faz de forma explícita como Jorge Amado fazia, por exemplo.

Isaías Caminha é um garoto do interior que vai tentar a vida no Rio de Janeiro, então capital federal. Logo durante a viagem percebe que a sua cor define como será tratado pela sociedade. Isaías é descrito como ''mulatinho''. Isaías confunde-se muito com o próprio Lima Barreto, por história e por profissão.

Algumas resenhas do próprio Skoob descrevem o personagem principal como ''pessimista'' ou como ''depressivo''. Ora, é um jovem que foi humilhado por anos de sua vida de forma sistemática. Não há flores na parte inicial do livro, somente espinhos. Temos um Isaías que desiste do curso de Medicina e passa a sofrer processos de alienação. Isaías passa a ser um estranho para si mesmo. Afastado dos estudos, se torna um empregado do jornal que trabalha. Não consegue mais ler os livros que lia, não consegue resolver operações matemática, o trabalho lhe basta. Por trás disso há uma grande revolta oculta contra o Estado, contra a Economia, contra o Capital, contra a burguesia. Como disse no começo, o autor não explora de forma direta o tema, mas há ali uma fagulha do que viriam ser os romances proletários.

Como sempre e de forma magistral, Lima Barreto narrando a vida de pretos e pobres no Brasil da primeira metade do século XX. Esse não é o melhor exemplo deles, sugiro ''Clara dos Anjos''.

Elias.Fernando 28/03/2020

Manchete da desilusão
Buscando uma vida melhor, na cidade do Rio de Janeiro, o jovem Isaías se vê em maus lençóis ao perceber que a cidade grande não é tão bela quanto parece. Por ter alguns contatos com uma boa posição social ele consegue um emprego, após uma boa surra de realidade, depois que a vida aparenta ir melhorando ele nos conta como funcionava o jornal onde ele trabalhava. A história se mistura entre a trajetória pessoal dele e a história do jornal e nesse cenário nós vemos como são as relações da imprensa com a sociedade, como se dão os relacionamentos por interesse, entendemos as ambições que movem as personagens, entre outras coisas que permeiam a redação do jornal. É narrado tudo em primeira pessoa e temos a perspectiva do Isaías sobre a vida, vida essa que não foi aproveitada como deveria.

É uma obra interessante, em muitos momentos podemos refletir sobre o que é ingenuidade, interesse, ego, poder. Podemos observar como o jornal trabalha por conveniência e como sua relação com a política é estreita, chamado o quarto poder em uma passagem do livro. Achei que o livro tem a intenção de dar uma lição moral de como não abandonar os sonhos por ambição, acredito que seja uma lição relevante. Vale a leitura.

Alex L.S. 20/08/2019

Ótimo
Primeiro livro que li do Lima Barreto. Um intelectual no meio jornalístico conta sua história, sua vida de estudo, e o caos da ignorânciaao seu redor.

gustavo 08/07/2019

+/-
O romance é bem escrito mas parece que por ser uma obra de estreia o autor ainda confunde o personagem principal consigo mesmo e deixa a escrita um tanto pessoal, tanto é que no último capítulo Isaías fala como se fosse o autor de Clara dos Anjos (1948) de Lima Barreto "Cinco capítulos da minha Clara estão na gaveta; o livro há de sair...".