Larissagris 11/07/2020AS VIÚVAS - LYNDA LA PLANTE
👠 "Dolly se ressentia da intromissão constante e da suposição arrogante daqueles policiais de que, em seu "estado delicado", ela vacilaria e os levaria a algo capaz de arruinar o nome e a reputação de Harry. Na verdade, a presença deles garantia exatamente o contrário: embora Dolly estivesse morrendo por dentro, as instruções de Harry lhe deram ânimo. Ao segui-las, ela o manteria vivo." (Pág. 37)
👠 "Harry sempre disse que queria que eu ficasse bem se alguma coisa acontecesse com ele. Queria que sua equipe assumisse o controle e cuidasse de todas nós. Certa vez ele brincou dizendo que, caso morresse, sua equipe poderia tocar o negócio a partir daqueles livros. Mas Joe e Terry morreram com ele, de modo que cabe a mim agora fazer isso. Eu cuidarei de nós como Harry queria." (Pág. 59)
👠 "No banho hoje de manhã entrou sabão nos meus olhos. Quando tentei pegar uma toalha no gancho da porta, peguei o roupão dele. Senti o cheiro dele, o cheiro de seu corpo, e foi como se ele estivesse comigo outra vez, mas era só o roupão..." (Pág. 60)
👠 "Harry planejou trabalhos com meses de antecedência, estão todos registrados. Se os Fisher conseguissem os livros contábeis, portanto, eles ficariam no topo. Assim como Harry. Então, a opção um é vendermos os livros contábeis para os Fisher e eles nos oferecerem uma porcentagem de tudo o que conseguirem. A opção dois é não vendermos... [...] e executarmos os trabalhos que Harry planejou. (Pág. 60)
👠 "Dolly não esperou por confirmação. Não era necessário. As duas aceitaram o dinheiro e as chaves. Entendera, então, que agora eram uma equipe e que ela estava no comando. As duas seguiriam suas ordens, assim como Joe e Terry sempre seguiam as ordens de Harry." (Pág. 70)
👠 "Sabe de uma coisa, Charlie? Eu adoro este lugar. Quer dizer, olhe em volta. Há menores de idade com carteiras de identidade falsas sendo assediados pelo pedófilo local... Um bêbado cochilando nos degraus da porta de entrada... Mais traficantes do que drogados... E quem passa pela porta e entra casualmente são prostitutas, seus cafetões e seus clientes. Estou cercada pela nata da sociedade. Sim, realmente irei longe, Charlie! Saúde!" (Pág. 102)
👠 "Dolly alimentara muitos bebês no convento desde a perda de seu próprio filho, mas aquela era a primeira vez que se inclinava sobre o berço comprado por Harry havia tantos anos e pegava dali um bebê lindo e perfeito. Ela o acalentou em seus braços e, naquele momento, sentiu que todos os sentimentos de perda ligados ao passado desapareciam - tanto de seu próprio passado quanto do de Ben - e Dolly se concentrou apenas no presente." (Pág. 150)
👠 "Audrey sabia muito bem que gente como Tony Fisher não aparecia do nada para uma conversa amigável. Eles sempre queriam algo, em geral algo que você não queria dar." (Pág. 152)
👠 "Shirley se levantou e foi ao banheiro. Salpicou água fria no rosto, respirou profundamente para se acalmar e conferiu o estado do lábio rasgado no espelho. Viu em si uma força que nunca identificara antes. Não em seus olhos, pelo menos. Era algo que já vira nos olhos de Terry quando, para protegê-la, ele mentia sobre o lugar para onde estava indo e o que faria. Naquele momento, Shirley estava fazendo o mesmo pela mãe." (Pág. 158)
👠 "Todo filho da mãe cuidadoso é cuidadoso por um motivo." (Pág. 173)
👠 "Enquanto as risadas das garotas ecoavam pela enseada, Dolly se perguntou se era a única que estava levando aquilo a sério. Será que as outras só a estavam usando como uma fonte de dinheiro para reabastecerem seus guarda-roupas, conseguirem passes em spas e garantirem a manutenção de seus estoques de vodca?" (Pág. 180)
👠 "Agora Dolly não via nenhuma dúvida nos olhos das outras, apenas respeito. As três sabiam que ela era capaz de liderar, e Dolly sabia que elas a seguiriam." (Pág. 196)
👠 "Neste exato momento... Neste exato momento falta isso aqui para eu cancelar tudo e ir embora. Vocês poderão me devolver cada centavo que lhes dei. Acabei de entregar a cada uma de vocês uma quantia que jamais viram de uma só vez em toda a vida. Como se atrevem a me questionar? E se vocês acham que podem fazer o trabalho por conta própria, então vão em frente. Vão em frente sem mim e vejam se irão longe!" (Pág. 207)
👠 "Linda sentia-se péssima. Péssima e idiota. Levou menos de cinco minutos para que Dolly transformasse um dos momentos de maior orgulho em sua vida em um dos mais vergonhosos. Ela odiava Dolly Rawlins! Ela era uma mulher horrível. Horrível. Horrível por não ter coração e por partir o de Linda em uma única conversa." (Pág. 219)
👠 "Deixe Linda ficar com raiva de você. Deixe que ela desconte isso em você. Ela precisa culpar você, Dolly, porque a única outra pessoa a quem pode culpar é a si mesma. Você dá conta disso. Ela não. Você quer que esse assalto siga em frente? Então melhor engolir esse sapo." (Pág. 259)
👠 "Ninguém falou muito. Àquela altura, não era mais necessário. Cada uma sabia exatamente o seu papel durante o assalto. Realizar os preparativos finais era emocionante: elas estavam prontas." (Pág. 275)
👠 "Dolly correu por um beco lateral, arrancando a máscara de gás e as luvas e jogando-as em uma lixeira. Quando se aproximou do fim do beco, passou a caminhar, esperando já ter recuperado o fôlego quando saísse dali e se misturasse aos transeuntes. Enrolou a balaclava na cabeça para que voltasse a parecer um gorro de lã, misturou-se á multidão e dirigiu-se aos banheiros vitorianos subterrâneos perto do Museu do Transporte em Covent Garden." (Pág. 289)
👠 "Fico feliz em sair da cidade, senhorita [...] Tive uma manhã infernal! Aconteceu alguma coisa mais cedo na passagem subterrânea da Strand. O engarrafamento foi imenso..." (Pág. 292)
👠 "Sentia-se incrivelmente frustrado. Estava acostumado a ter o controle absoluto de tudo. [...] Assaltar era um negócio para homens, e o fato de Dolly ter conseguido fazer aquilo o enfurecia. Tudo o que ele queria fazer naquele momento era pegar o dinheiro e desaparecer." (Pág. 314)
👠 "Eu vou matar você, seu verme patético [...] Você não é capaz de matar Boxer Davis, mas consegue matar um poodle. Isso diz bem quem você é, Eddie." (Pág. 316)
👠 "Dolly precisava descobrir uma forma de saírem de casa apesar da vigilância de Bill e então despistá-lo caso as seguisse. E, se Eddie voltasse, haveria a complicação extra de ter que lidar com dois homens em dois carros perseguindo-as. Física e mentalmente esgotada para pensar direito, Dolly sentia medo, e isso era novidade para ela." (Pág. 336)
👠 "Sinceramente, Shirley, ás vezes não entendo como o seu cérebro funciona. Você prefere ficar na cadeia para sempre ou cortar seus belos cachos dourados? Escolha! (Pág. 338)
👠 "Não havia nenhuma mobília. A única coisa que lhe dizia que aquele fora o quarto de seu filho era o papel de parede azul-claro com ursos de pelúcia dançarinos. Suas narinas se inflaram à medida que uma raiva estranha e dolorida invadia a sua alma. Ele soube naquele momento que, onde quer que Dolly estivesse, não tinha intenção de voltar. Aquele quarto significava tudo para ela. Wolf significava tudo para ela. Ele significava tudo para ela. Tudo se fora. Dolly não tinha nada para o que voltar." (Pág. 366)
👠 "Dolly... Ele cerrou os punhos ao pensar nela. Anos antes, tinham chorado juntos a perda de seu filho natimorto. Ele a traíra, mas ela o derrotara em seu próprio jogo de traição." (Pág. 391)