Naty Alves 13/07/2022
Era, foi, será, e sempre
Uma floresta, uma garotinha de capuz vermelho cor de sangue, perdida asmo um lobo sorrateiro.. Enquanto issso, uma bondosa rainha numa tarde de inverno tricotava e sonhava em como sua criancinha poderia ser, deixe me ver.. Ah sim, Cabelos negros como ébano, pele branca como a neve, e lábios rubros como sangue. Tão linda que até mesmo sua madrasta vai se consumir de inveja afinal " espelho espelho meu exite alguém mais bela"?
Essas historias sempre ressoavam meus ouvidos e de tantas outras crianças que cresceram ouvindo " contos de fadas" que de fada mesmo só têm o nome. E sim eu também assisti os desenhos da Disney, mas sabe o que eu gostava mesmo? O teatro dos contos de fada lá da TV cultura todos os sábados quando eu ainda era uma garotinha de quatro anos, minha irmã mais velha e eu (ela era adulta já), assistiamos aos contos (Eu sempre comendo pão com mateiga, e chocolate quente), é estranho, e maravilhoso as lembranças que essas historias despertam em nós não é?
Os alemães pareciam gostar dessa tradição também digo de contar e ouvir historias quem não? Foi então que os irmãos grimm decidiram colher esses relatos e publica - los para que a chamada tradição oral (o ato de contar uma história boca a boca não se perdesse, afinal a Alemanha ainda não era o que conhecemos hoje mais sim colonias, e estavam sendo invadidas por outros povos (professores de historia venham me ajudar). Mas quem eram? Ah sim eram estudantes de direito de boa familia, porém que perderam boa parte do dinheiro, após a morte do pai deles que era jurista, mas ai teve uma tia que quis os ajudar e lá foram eles, eles não eram lá muito populares, mas estudiosos, até se apaixonarem pelas letras. E sairem atrás desses relatos não que eles viajassem muito, mas ouve quem contasse uma história aqui, e outra acolá.
O que nos leva a outro ponto :
1) Eles não escreveram nada só registraram o que foi contado
2) Não eram necessariamente contos infantis, e sim, aquelas narrativas cheias de moral, para apontar fraquezas puramente humanas, como inveja, ódio, vingança, e por ai vai..
E é um pouco do quê você têm aqui, porém é necessário dizeer que esses comtos foram editados, e reeditados, várias, e várias vezes, por isso a tantas versões desses contos por ai. E muitas cenas de tortura, agressões físicas, e conotações sexuais, ainda que isso possa estar implícito, ou não, o que os deu a alcunha, a eles de sombrios, então leia antes de ler para uma criança, ok, e tenha em mente, que isso não é a Disney então não há verniz, ainda que eu acredite que muitos contos nem são tão sombrios assim, e muitas dessas ideias se perderam com tantas adaptações ao longo dos anos. Mesmo assim há cenas sanguinolentas aqui e ali.
Eu amei conhecer as versões "originais" ainda que não exista uma ideia bem certa como eu disse a esse respeito, porém como se trata de contos populares por assim dizer eu os achei bastante repetitivos, é basicamente a mesma formula, os mesmos personagens, e as mesmas soluções de problemas simples, como uma receita de bolo, dando a sensação ao leitor de já ter visto aquilo antes, inclusive repetindo elementos, só fazendo pequenas alterações.
Há sempre um rei, caçador, andarilho, princesa, feiticeira, camponesa, floresta, castelo, animais falantes etc.. A fada mesmo vai aprecer pouco, ou ou nem existir, talvez, a figura só da feiticeira mesmo. Há quase sempre um final feliz e são em sua maioria contos curtos, há uma definição bem clara de bem, e mau, assim como o propósito dos personagens sejam eles louváveis ou não. Ah e muita conexão com a natureza, há muitas plantas, aves, florestas, rios, essas coisas, o tempo não importa apenas acontece, apenas está lá.
A edição é uma das coisas mais lindas que eu já vi. Existe todo um conceito de livro antigo, sabe aqueles livros de bruxa dos filmes de Hollywood? Assim! As ilustrações remetem a isso também, como pinturas, porém algo envelhecido as páginas são meio amarronzadas, todavia lindo. Enfim, maravilhoso!