Georgeton.Leal 03/12/2016Uma jornada épica pela antiga RússiaDiferente da maioria das obras de Verne, "Miguel Strogoff" não apresenta inovações tecnológicas ou grandes descobertas científicas. É um romance ambientado em circunstâncias que exploram mais os aspectos peculiares da narrativa clássica de aventura, com um herói modelo que precisa enfrentar vários obstáculos até alcançar seu objetivo principal. Por não ser uma história tão popular como outros títulos consagrados do autor, a mesma acaba sendo subestimada por muitos que a desconhecem. Em contrapartida, surpreende pela trama e personagens, os quais prendem a atenção do leitor numa jornada repleta de tensão e desafios. Ainda que certas passagens possam ser quase previsíveis, o enredo mantêm sua cadência equilibrada sem perder o foco. A leitura também não se torna cansativa, até porque Verne é bem incisivo na proposta de cada capítulo. Outro fator bastante interessante que o livro nos mostra são as características sociais e culturais da antiga Rússia czarista, além de várias descrições geográficas detalhadas do país e seu território. Todo esse rico conjunto fez deste um de meus romances favoritos do autor.
Por fim, vale ressaltar que, infelizmente, no Brasil, foram lançadas poucas edições com o texto integral desta obra. A maioria foi apenas adaptações condensadas que acabavam por subtrair muito do encanto original do livro. Pra quem quiser ler o texto completo e não perder nenhum detalhe desta incrível história, recomendo a edição brasileira lançada em 1965 pela editora Matos Peixoto (tradução de Joaquina da Nova Monteiro) ou ainda a edição em português de Portugal, lançada pela RBA em 2003 (tradução de Pedro Vidoeira, também disponível em e-book pela Centaur Editions).
site:
https://senso-literario.blogspot.com/2021/10/uma-jornada-epica-pela-antiga-russia.html