Resenhas - O Livro da Lei

Matheus Azeredo Prado 31/12/2023

Recomendo
Esta é a quarta tradução do Libel Al que eu leio, e cada versão se destaca por um aspecto, esta em especial se destaca pelas notas de tradução, que demonstram o quão perigoso é tentar uma tradução, especialmente de um texto esotérico da natureza do Libel Al, de forma que algumas passagens merecem mais do que uma simples tradução, merecem uma análise, e isto esta versão faz com primor.

Além disso, esta versão é muito bem trabalhada, tanto no conceito estético quanto na correção ortográfica e gramatical, basicamente eu não lembro de ter encontrado qualquer erro neste campo, o que valoriza muito o livro enquanto obra de arte.

Renato87 01/02/2023

Não é um livro de entrada para o ocultismo
Como diz o próprio Alister Crowley no final do exemplar:

"Falar sobre este livro é proibido"

Difícil leitura, estude fora do livro mas o tenha como base, faz o que tu queres há de ser tudo da lei