Spy Books Brasil 08/04/2022
O Espião que saiu do Frio... E tirou John Le Carré da Geladeira
Terceiro livro do escritor britânico John Le Carré, O Espião que Saiu do Frio está perto de completar 60 anos de idade. Foi lançado em 1963, no auge da Guerra Fria. E catapultou a carreira de John Le Carré para o estrelato internacional.
O autor, na época, ainda trabalhava para o MI6 como oficial de inteligência. Ele tinha 30 anos e era um espião disfarçado como diplomata júnior na embaixada britânica em Bonn, capital da Alemanha Ocidental. Havia publicado já dois livros, O Morto ao Telefone e Um Crime Entre Cavalheiros, ambos resenhados no Spy Books Brasil, e que tiveram uma resposta mediana de crítica e de vendas.
Nesta terceira obra, ele mergulha fundo num romance sobre o submundo da espionagem. Um assunto do qual ele entendia, como oficial do MI6. O resultado foi o sucesso que todos conhecem. O livro entrou para a lista das 100 maiores obras literárias do século 20 elaborada pelo Times em 2005.
Mas por que todo esse sucesso? O que esse livro tem de tão especial? Eu escrevo sobre isso na resenha publicada no blog. Por aqui, vamos nos limitar a conhecer um pouco melhor a trama.
A abertura – Alec Leamas é um oficial de inteligência britânico a serviço do Circus (o nome que Le Carré usava para o MI6, jamais citado nominalmente nos livros dele). Ele está baseado em Berlim Ocidental, no auge da Guerra Fria. Subitamente, a rede de agentes que ele opera do lado oriental da cidade é desbaratada pelo Abteilung, o serviço secreto da Alemanha comunista.
Um a um os agentes são presos ou assassinados e o livro começa com Leamas plantado num checkpoint do lado americano do muro. Com um par de binóculos nas mãos, ele espera pela passagem do chefe da rede, um agente chamado Karl Riemeck, uma ótima fonte infiltrada no Partido Comunista, mas que acabou de ser desmascarada e está sendo procurada pelos oficiais da Abteilung. Como dispõe de papéis falsos, Karl vai tentar cruzar a fronteira por aquele portão.
O capítulo de abertura é antológico. Praticamente uma cena que vivemos na imaginação enquanto avançamos na leitura. À medida que o tempo passa, a tensão cresce e o leitor se vê carregado para dentro da cena na riqueza de detalhes que o autor traz. É como se você estivesse ali, ao lado de Leamas, plantado no frio de uma rua no lado ocidental de Berlim. Você sente a tensão no ar, o incômodo dos policiais de fronteira, sente o cheiro do café requentado e batizado com o scotch oferecido por Leamas. Vive, sobretudo, a angústia do oficial britânico para descobrir, afinal, qual será o destino de seu agente.
Eu poderia dar um pequeno spoiler sobre o final da cena, que aliás está em todas as descrições do livro que você encontra na internet, mas vou deixar o final do capítulo em aberto. É um incentivo para que você leia pelo menos essa abertura (como se fosse possível ler essa passagem e desistir do livro).
A trama – Chamado de volta a Londres, Leamas é recebido pelo diretor do Circus, um personagem conhecido apenas como Control. O chefe lhe propõe um plano audacioso para vingar a captura da rede de agentes.
A ideia é transformar Leamas num potencial traidor aos olhos dos alemães orientais. Para tanto, ele vai iniciar uma derrocada dentro do serviço secreto inglês até ser demitido por alcoolismo e desvio de verbas. Transformado em presa fácil para o recrutamento inimigo, Leamas vai fingir que pretende desertar.
Uma vez plantado dentro do Abteilung, a missão dele será fabricar indícios de que o serviço secreto britânico tem um agente de alto nível infiltrado no serviço alemão. Alguém com grande acesso a todos os segredos.
O objetivo é desacreditar Hans-Dieter Mundt, o chefe da inteligência alemã oriental, que desde o primeiro livro de Le Carré vem dando muito trabalho aos ingleses e é o responsável pela prisão da rede de agentes de Leamas em Berlim Oriental.
Essa é uma descrição básica do plot. Se quiser ler a resenha até o final, com descrição das personagens, perfil do autor, uma crítica sobre o filme originado a partir do livro e curiosidades do mundo da espionagem, visite o blog Spy Books Brasil, no Wordpress.
site: https://bit.ly/tswciftc