Lobo é contratado para investigar o estranho sequestro de caminhões de Sam e é forçado a ir ao abrigo de um caminhoneiro, em parceria com o caminhoneiro Bim Simms (um gorila inteligente). Lobo derrota um grupo de bandidos que queriam sequestrar o seu caminhão, mas eles pegam Dolly Space (ex-esposa de Sam) da lanchonete. Dolly consegue enganá-los. Ela os sequestra e os envia voando para o espaço, matando Bim Simms no processo. Lobo percebe que ele foi traído e decola em uma contemplação de raiva. Ele segue a trilha de seu caminhão roubado e descobre New Truck City (cidade construída de forma fraudulenta de Sam). Lobo encontra o "Space Cowboy" e faz a nova cidade em chamas, incinerando todos os seus habitantes. Lobo, encantado com a morte e caos, procura Sam e lhe ensina uma lição para jamais ousar sucatear O Maioral.