Ao ver uma antiga foto, Naru descobre que Mutsumi é a garotinha das lembranças de Keitarô. Mas será que isso realmente é possível?! O garoto fica dividido. Afinal ele gosta da Naru. A confusão fica ainda maior quando Naru decide que Keitarô terá que escolher entre ela e Mutsumi. E agora? O que ele fará? E o exame da Toudai? Será que desta vez Keitarô conseguirá passar? É diversão do começo ao fim em Love Hina 13.