Para aqueles que acreditam que toda criação pode ser realidade, como dizia Borges, "a literatura dever ser verdadeira apenas na imaginação". A escolha desta tragédia shakespeariana para o terceiro volume da coleção Biblioteca de Babel se deu justamente pelo fato que o texto de Borges afirma: a verdade eterna da alma humana em um ambiente extraordinário. Sem querer discordar do mestre, pode-se também dizer que, apesar de a tragédia ser de caráter histórico, ela habita o território do fantástico.
Drama / Ficção / Literatura Estrangeira