A produção literária de Lutero é vastíssima: prédicas, interpretações bíblicas (sua profissão era professor para a interpretação da Sagrada Escritura), escritos teológicos eruditos, polêmicos e pastorais, a tradução da Bíblia para a língua de seu povo, o alemão, pareceres sobre as mais diversas questões, cartas e muito mais. Decidiu-se preparar uma edição em vários volumes. O projeto elaborado pela Comissão Obras de Lutero (COL) prevê, no decorrer dos próximos anos, a publicação de 12 a 14 volumes. Os dois primeiros apresentam escritos de Lutero dos anos anteriores a 1520 (V 1) e do ano de 1520 (V 2) em ordem cronológica. Quer-se mostrar, desta maneira, como Lutero chegou a se tornar o reformador da Igreja Cristã. Os demais volumes serão temáticos abrangendo obras de teologia erudita, escritos relacionados com congregação e culto cristãos, obras polêmicas, obras sobre ética cristã (família, economia, Estado, educação, etc.), interpretação da Sagrada Escritura, além de sermões e cartas e um índice geral de toda a coleção.