Surge a Quinta Criança, Kaworu Nagisa, um garoto misterioso que desperta em Shinji a mesma impressão de Rei. Quando chega à NERV, Kaworu já implica com Asuka, que não consegue se sincronizar com o EVA, o que deixa a menina muito desestabilizada emocionalmente.