O livro abre espaço para as questões mais recentes da Análise do Discurso. A AD é interpretada no interior de uma certa tradição, como o encontro da conjuntura intelectual do seu surgimento, em meados da décadad de 60, com uma prática escolar, a "explicação de textos" presente sob múltiplas formas em todo o aparelho de ensino francês.