Em O chafariz dos turcos, Sergio Faraco colige seus escritos publicados na imprensa, de variada temática e relacionados tanto com a época presente como com a mais remota antiguidade, mostrando-se, inclusive, um cultor de Shakespeare, e permitindo-se, com humor e elegância, esquadrinhar a alcova deste e de outros personagens igualmente célebres. O resultado é uma poligrafia em que se inscrevem as grandezas e as torpezas do homem e também suas graças, sandices, angústias, paixões, numa linguagem saborosa e escorreita que, por si, já é um bom motivo para a leitura deste livro. Crônicas, sim, mas de Sergio Faraco, e isto já as distingue."
Carlos Henrique Argemi