Em 1958, seis anos depois da criação da coleção "Sétima Arte", André Bazin publicou o primeiro volume de uma série de quatro sob o título genérico de Qu'est-ce que le cinéma? O prefácio, cujo essencial conservamos, indicava claramente o seu teor: "O título não é a promessa de resposta, mas antes o enunciado de um problema pque o autor se colocará ao longo destas páginas". Em 1975, reunimos em um único volume os principais artigos. Assumimos esse risco com a senhora Janine Bazin e aconselhados por François Truffaut.