Após a publicação da trilogia Saga dos Otori e sua posterior sequela, Lian Hearn apresenta agora a prequela daquela que é já uma série bestseller no conjunto dos 40 países onde se encontra publicada e que já vendeu cerca de 4 milhões de exemplares. Nesta obra, a saga tem um novo início. Recuando até ao ano em que Takeo nasceu, o livro acaba onde tudo começou no primeiro volume.