O Náufrago do Espaço

O Náufrago do Espaço Gustavo Le Rouge


Compartilhe


O Náufrago do Espaço (Coleção Terramarear #14)


Le Naufragé de l'Espace.




O Náufrago do Espaço – Gustavo Le Rouge – 1933 – tradução de Adriano de Abreu / *Coleção Terramarear*, Vol. 14 -- Seguido por "O Astro do Terror" – Gustavo Le Rouge – 1934 – tradução de Adriano de Abreu / *Coleção Terramarear*, Vol. 22: "Le Naufragé de l'Espace" (1912) -- [a.k.a.] Le Prisonnier de la planète Mars (1908): Roman [ISBN:153964944X] -- Réédité en 1912 sous le titre Le Naufragé de l'Espace. Résumé : un étonnant voyage dans la planète Mars en utilisant l'énergie télépathique de milliers de fakirs rassemblés dans un monastère de l'Inde. Et "La Guerre des vampires" (1909) -- Roman réédité en 1913 sous le titre L'Astre d'épouvante. Suite du Prisonnier de la planète Mars . . .

'(...) Le Rouge's masterpiece was Le Prisonnier de la Planète Mars (1908) and its sequel, La Guerre des Vampires (1909), a Martian Odyssey in which French engineer Robert Darvel is dispatched to Mars by the psychic powers of Hindu Brahmins. On the Red Planet, Darvel runs afoul of hostile, bat-winged, blood-sucking natives, a once-powerful civilization now ruled by the Great Brain. The entity eventually sends Darvel back to Earth, unfortunately with some of the vampires. The second volume deals with the war of the vampires back on Earth. Le Rouge's Mars is elaborately described, with its fauna, flora and various races of inhabitants, à la C. S. Lewis' Out of the Silent Planet (1938). Planetary romance blends with "cosmic horror" as the characters switch from swashbuckling he-men to helpless bundles of gibbering terror'.'
====
https://fr.m.wikipedia.org/wiki/Gustave_Le_Rouge
https://en.m.wikipedia.org/wiki/Gustave_Le_Rouge
http://marginalia.com.br/2015/11/16/colecao-terramarear/
A Coleção Terramarear foi uma publicação destinada primordialmente ao público infanto-juvenil, levada às livrarias brasileiras, a partir de 1933, pela Companhia Editora Nacional, de então propriedade de Monteiro Lobato. Por meio de novas traduções executadas por autores de respeitável renome, como o próprio Monteiro Lobato, Godofredo Rangel, Gustavo Barroso, Álvaro Moreira, Ênio Silveira, Rubem Braga, Manuel Bandeira e Agrippino Grieco, o público brasileiro teve o primeiro contato com inúmeros clássicos da literatura estrangeira. Além da qualidade dos livros em si, a Coleção Terramarear encanta pela arte de suas capas, majoritariamente obras de Jurandyr Ubirajara Campos, genro de Monteiro Lobato.
====
http://memoria.bn.br/pdf/093718/per093718_1936_02876.pdf
'TERRAMAREAR -- Os melhores livros para a Juventude.
Aventuras entre bugres e peles vermelhas, feras e antropófagos;
habitantes de outros planetas, piratas, navegantes, reis e bandidos.
TERRAMAREAR é uma collecção de aventuras traduzida somente pelos
melhores escriptores brasileiros"." [Diário de Notícias -- Anno VII, N° 2876:
Rio de Janeiro, Domingo, 3 de maio de 1936. Página Dez -- Segunda Secção].
====
[From Amazon.Fr] Le Prisonnier de la planète Mars est un un écrit par Gustave Le Rouge en 1908...
Résumé du livre : Depuis un demi-siècle, les connaisseurs de G. Le Rouge tiennent Le prisonnier de la planète Mars (et sa suite, La guerre des Vampires) pour son chef-d'oeuvre. C'est peut-être aussi le plus bizarre de tous les romans inspirés par la planète rouge. Grâce à l'énergie psychique dégagée par plusieurs milliers de fakirs rassemblés dans un monastère de l'Inde, Robert Darvel est projeté sur Mars. Il y découvre une vérité interplanétaire: la race la plus civilisée est la plus cruelle. Sur cette planète hallucinée, où la vie est un cauchemar à peine interrompu par le jour, les humains servent de cheptel à leurs maîtres, les vampires. Lesquels rendent le même service aux plus raffinés et aristocratiques d'entre eux: des pieuvres volantes, géniales et invisibles. Mais les Invisibles eux -mêmes tremblent devant le mystère caché par la montagne de cristal. Un mystère que Robert Darvel...

[Biographie d'auteur] Gustave Lerouge, dit Gustave Le Rouge, né à Valognes le 22 juillet 1867 et mort à Paris le 24 février 1938, est un écrivain et journaliste français. Gustave Le Rouge était un polygraphe, auteur de nombreux ouvrages sur toutes sortes de sujets : un roman de cape et d'épée, des poèmes, une anthologie commentée de Brillat-Savarin, des Souvenirs, des pièces de théâtre, des scénarios de films policiers, des ciné-romans à épisode, des anthologies, des essais, des ouvrages de critique, et surtout des romans d'aventure populaires dont la plupart incorporent une dose de fantastique, de science-fiction ou de merveilleux.

Dans les pas de Jules Verne et de Paul d'Ivoi dans ses premiers essais dans ce genre (La Conspiration des Milliardaires, 1899-1900 ; La Princesse des Airs, 1902 ; Le Sous-marin « Jules Verne », 1902), il s'en démarque nettement dans les ouvrages plus aboutis du cycle martien (Le Pisonnier de la planète Mars, 1908 ; La Guerre des vampires, 1909) et dans Le Mystérieux Docteur Cornélius...

Gustave Le Rouge, le grand oublié. Ami des mandragores, des alchimistes, des utopistes et des gitans, intime de Paul Verlaine, fermier, journaliste expert dans les faits divers, auteur dramatique, scénariste de films, animateur de cirque, candidat malheureux à la députation de Nevers, membre d'une conspiration manquée contre le roi des Belges, époux d'une écuyère de cirque, puis d'une voyante défigurée, pionnier de la science-fiction, auteur de livres sur le langage des fleurs et des rêve, Gustave Le Rouge est un homme et un écrivain aux multiples facettes, qui mérite d'être redécouvert. Robert Darvel, jeune inventeur français, raconte à un ami qu'il avait monté une expédition en Sibérie, en association avec un astronome nommé Bolenski, pour tenter d'entrer en communication avec la planète Mars à l'aide de figures gigantesques disposées au sol. Au cours de la soirée, Robert reçoit un courrier d'un mystérieux M. Ardavena, qui dit connaître ses travaux et souhaite le rencontrer immédiatement, pour lui faire une proposition. Robert disparaît...

Aventura / Drama / Fantasia / Ficção científica / História / Literatura Estrangeira / Romance / Suspense e Mistério / Terror

Edições (1)

ver mais
O Náufrago do Espaço

Similares

(36) ver mais
Viagem ao Redor da Lua
Os Primeiros Homens da Lua
Da Terra à Lua
Da Terra à Lua & Ao Redor da Lua

Estatísticas

Desejam2
Trocam
Informações não disponíveis
Avaliações 4.0 / 1
5
ranking 0
0%
4
ranking 100
100%
3
ranking 0
0%
2
ranking 0
0%
1
ranking 0
0%

83%

17%

Ricardo
cadastrou em:
16/08/2014 16:43:55
orffeus
editou em:
31/12/2016 11:52:22