Existe uma língua "brasileira"? Quais as caracterísicas permanenes e transitórias da língua portuguesa falada no Brasil? Qual a evolução histórica dessa vertente do idioma vernáculo? Que possibilidades de evolução a esperam? Qual sua inserção no quadro atual, multinacional, de existência da língua portuguesa?
São essas as questões básicas que procura responder Antônio Houaiss, um linguista brasileiro de renome mundial, neste livro inaugural da série "Pequena Enciclopédia da Cultura Brasileira", que a INUBRADE se propõe a editar, em cooperação com a UNESCO.